Πώς να μιλάτε σαν ένα Βιέννης Native

Το πιο πιθανό , αν είστε στη Βιέννη , θα πάρετε από μια χαρά με τα αγγλικά και μια επιπόλαια γνώση των τυποποιημένων γερμανικά φράσεις . Ωστόσο , " Wienerisch " ( VEE - nuh - rish ) , όπως η μορφή της γερμανικής που ομιλείται στη Βιέννη λέγεται , έχει τις ιδιομορφίες όλα δικά του , και ακόμη και οι Γερμανοί και οι Αυστριακοί άλλα μπορεί να έχουν δυσκολία στην κατανόηση της προφοράς , επιμήκη φωνήεντα και τις εκφράσεις των αυτόχθονων σε αυτή την πόλη . Πολλές από τις διακυμάνσεις προέρχονται από το λεξιλόγιο , τη βιεννέζικη γερμανική δανείζεται σε μεγάλο βαθμό από εξωτερικούς παράγοντες όπως Εβραϊκά, Τσέχικα , Ιταλικά και Γαλλικά. Παρά τις διαφορές αυτές , η γλώσσα της Αυστρίας και των μετοχών πρωτεύουσα της, η ίδια γραμματική ως πρότυπο γερμανική . Με αυτές τις φράσεις για να ξεκινήσετε , θα πρέπει να μιλάει σαν ένας ντόπιος της Βιέννης σε κανέναν χρόνο . Τα πράγματα που θα χρειαστείτε
βιεννέζικο Γερμανική γλώσσα φρασεολόγιο , ή ένα τοπικό φίλο ή οδηγό
Η Εμφάνιση Περισσότερες οδηγίες
μιλάτε σαν ένα Τοπικό στη Βιέννη
Η 1

" Kuess πεθαίνουν χέρι "

Αν και οι πιθανότητες διακρίνονται μόνο τα μεγαλύτερα κύριοι , θα πω αυτό σε νέες γνωριμίες κυρία , « φιλώντας το χέρι ", όπως κάνουν οι Βιεννέζοι , κυριολεκτικά ή /και λέγοντας απερίφραστα , θα δείξει πώς τολμηρός και γοητευτικό σας , η επισκέπτη , είναι . Πείτε " kyoos dee hahnd " ( πραγματική φιλιά προαιρετικά) σε γυναίκες συγγενείς για μια επιπλέον πινελιά ευγένεια . 2

" Ein χονδροειδέστερο Brauner , bitte "

Για να είναι στη Βιέννη είναι να γνωρίσετε την κουλτούρα καφενείο , μια παράδοση πάνω από 300 ετών , και αν πάτε σε κάποιο από τα εκατοντάδες « Kaffeehaeuser " ( KA - fay - HOI - zer ) , ή καφενεία , πρέπει να ξέρετε ότι για να ζητήσει για μια απλή " Kaffee " δεν θα περνούσαν τη συγκέντρωση με το διακομιστή σας , ο οποίος θα περιμένουμε να δοθεί συγκεκριμένες οδηγίες , όπως « Ich moechte gern " ( Ik moosht - εεε gayrn ), ακολουθούμενη από την ειδικότητα του καφέ της επιλογής σας .

έχει οριστεί για την ανωτέρω ( " ine ακαθάριστο - uh - uh καφέ " ) θα σας πάρει ένα διπλό espresso με γάλα .

το αίτημα για " ein Fiaker " ( αμοιβή - AHka ), δεν μπορεί να σας φέρει ένα άλογο με άμαξα ή τον οδηγό του πια , αλλά το ποτό που ονομάζεται μετά θα είναι ισχυρή μαύρο καφέ με κερασίτης και κρέμα σαντιγί . Αν θέλετε " ein Einspaenner " ( ΙΝΕ - shpennuh ) , μια άλλη ιστορική αναδρομή για τη μεταφορά ιπποειδών , μαρσάρω για ένα μεγάλο βιεννέζικο mocca ( ​​παραλλαγή : " mokka " ) με την κτυπημένη κρέμα , πασπαλισμένη με κακάο . ( Σημείωση: Το " Einspaenner " μπορεί επίσης να σημαίνει ένα σνακ Φρανκφούρτης . )

Θυμηθείτε , μόνο Γερμανοί λένε " Sahne " για σαντιγί . Εδώ , λένε " Schlagobers " ( shlahg - OBuhs ) .

Αν είστε " Zuckergoscherl " ( TZOOka - goshirl ) , η οποία μπορεί να είναι ένας όρος της endearment ή μπορεί να σημαίνει " γλυκό δόντι , « καφενείο σας θα πιο πιθανό να δελεάσει με μια συγκλονιστική απεικόνιση του κλασικού λιχουδιές, όπως η σοκολάτα είναι περιτυλιγμένο Sachertorte , εκλεπτυσμένο Esterhazy torte ή φύλλο Apfelstrudel .
εικόνων 3

" Mahlzeit "

Say " maal - tzite " πριν από την έναρξη γεύμα σας , και να περιμένουμε από άλλους να αρχίσει πριν από chowing κάτω . Αν είστε επισκέπτης στο σπίτι κάποιου , να είστε βέβαιος να φέρει ένα δώρο για τον ξενιστή , ίσως μια « Doppler », ή 2 - λίτρων μπουκάλι κρασί . Εάν πρόποση , λένε « Prost » και να κάνει επαφή με τα μάτια . Σε περίπτωση που έχετε " eingpritzt " ( ΙΝΕ - gupritzt ) , ίσως να εξετάσει μια απόλυση γεύμα γκούλας .

Με τόσες πολλές νόστιμες επιλογές , μπορείτε, επίσης , θα συμφωνήσουν ότι η βιεννέζικη κουζίνα είναι το « gschmakig " ( gshMAkig ) .
Φτηνές 4

" Lamourhatscher "

Είστε στη Βιέννη , το σπίτι σε αίθουσες συναυλιών και όπερες και , φυσικά , η ετήσια « Wiener Opernball " ( Vee - nur OPE - έγκαυμα -ball ) κατά τη διάρκεια της Αποκριάς . Το βαλς δεν είναι ο μόνος χορός στη Βιέννη ? Πέραν του ότι έχει παραδοσιακούς χορούς , Βιέννη είναι το σπίτι του " Lamourhatscher " ( lamoorhotcher ) , μια αργή , ρομαντικό τραγούδι που χορεύει με έναν εταίρο
5 < . p > " Pfiat di "

Όταν λέμε αντίο , μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το " Auf Wiedersehen ", ή μπορείτε να πείτε το βιεννέζικο τρόπο , προφέρεται " FI -at dee , « συρρίκνωση της γερμανικής αντίο " ο Θεός προστασία σας . "

Copyright ταξίδι © https://el.ynyoo.com