Η φράση «Από Θάλασσα σε Θάλασσα» είναι η αγγλική μετάφραση του επίσημου λατινικού μότο του Καναδά «A Mari Usque Ad Mare.» Αντικατοπτρίζει την εκτεταμένη γεωγραφία της χώρας που εκτείνεται από τον Ατλαντικό στον Ειρηνικό. Το μότο εμφανίζεται στο εθνικό σήμα και συμβολίζει την ενότητα σε όλο το πλάτος της الأمة.
