Γιατί ο Wiesel αναφέρει το St. Louis στο Passage;

Η αναφορά στο St. Louis στο πέρασμα παρέχει ιστορικό πλαίσιο που σχετίζεται με τη δυσκολία των εβραϊκών προσφύγων κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος. Ο Σαιντ Λούις ήταν μια γερμανική επένδυση στον ωκεανό που, τον Μάιο του 1939, μεταφέρει πάνω από 900 εβραϊκούς πρόσφυγες από τη Γερμανία στην Κούβα. Ωστόσο, η κουβανική κυβέρνηση αρνήθηκε την είσοδο στο πλοίο και τελικά αναγκάστηκε να επιστρέψει στην Ευρώπη. Οι περισσότεροι από τους επιβάτες αργότερα σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος.

Αναφέροντας τον Σαιντ Λούις, ο συγγραφέας καθιερώνει μια σχέση μεταξύ των συγκεκριμένων εμπειριών των Εβραίων προσφύγων κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου και του ευρύτερου θέματος του περάσματος, που είναι η αδιαφορία και η έλλειψη συμπόνιας που έδειξαν οι χώρες προς τους εβραϊκούς πρόσφυγες που αναζητούν ασφάλεια. Το περιστατικό του Σαιντ Λούις αναφέρεται συχνά ως παράδειγμα της απροθυμίας της διεθνούς κοινότητας να βοηθήσει τους Εβραίους πρόσφυγες να ξεφύγουν από τη ναζιστική δίωξη και υπογραμμίζει τις απελπισμένες συνθήκες που αντιμετώπισαν πολλοί Εβραίοι κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.