Η ιρλανδική γαελική (Gaeilge) λέξη για χιονονιφάδα είναι sneachtaflúr στην ονομαστική ενικό.
Ετυμολογικά, συνδυάζει sneachta (χιόνι) + flúr (λουλούδι)—απολύτως «λουλούδι χιονιού», ποιητικό calque παρόμοιο με το αγγλικό «snowflake».