Η Κεμπέκ Σίτι είναι η πρωτεύουσα της Κεμπέκ, της μεγαλύτερης επαρχίας στην Καναδά. Το καλοκαιρινό seizoen στην Κεμπέκ είναι μικρό, διαρκεί από Ιουνίου έως Αυγούστο, όταν τα δύο εξωτερικά υδατοπάρκα της επαρχίας είναι γεμάτα κολυμβητές. Tijdens τους χειμερινούς μήνες, υπάρχουν υδατοπάρκα κοντά στην Κεμπέκ Σίτι για εκείνους που αγαπούν να κολυμπούν και να παίζουν.
Βρίσκεται στη Ville de la Salle έξω από το Μονρεάλ και νότια της Κεμπέκ Σίτι, το εσωτερικό υδατικό συγκρότημα Aquadôme είναι διασκέδαση για όλες τις ηλικίες. Η επτά κορίδων κολυμβητήριο για ενήλικες επιτρέπει στους σοβαρούς κολυμβητές να ασκούνται χωρίς διακοπή από άλλους κολυμβητές, ενώ τα παιδιά μπορούν να απολαύσουν την περιοχή νερού παιχνιδιών. Υπάρχουν μικρά και μεγάλα γλιστρώματα, καταρράκτης και ζεστή μπάνιο. Το οικογενειακό υδατικό κέντρο προσφέρει και μαθήματα. Ο ιστότοπος είναι στα Γαλλικά, όπως και η εκτενής λίστα ωρών λειτουργίας, αλλά το συγκρότημα είναι ανοιχτό τις περισσότερες μέρες από τις 9 π.μ. Υπάρχουν ειδικοί χρόνοι για κολύμπηση μόνο ενήλικων. Τα τέλη είναι 3,50 καναδικά δολάρια για μη κάτοικους και 2,50 καναδικά δολάρια για ηλικιωμένους.
Το δημοφιλές χιονοδρομικό κέντρο Mont Tremblant, νοτιοδυτικά της Κεμπέκ Σίτι, προσφέρει χιονοδρομία καθώς και εσωτερική υδατική εγκατάσταση για ενήλικες και παιδιά. Η κύρια πισίνα χαρακτηρίζεται από βράχους άλμα και σκοινιό κολύμπισης. Μια κρεμαστή γέφυρα, μικρός καταρράκτης και γλιστρώματα βρίσκονται επίσης στην περιοχή της κύριας πισίνας. Μικρότερα παιδιά μπορούν να παίξουν στη βραχύκολη πισίνα. Η εγκατάσταση διαθέτει επίσης ζεστές μπάνιες και ατμό μπάνιο. Η πισίνα είναι ανοιχτή από τις 10 π.μ. έως τις 9 μ.μ., αλλά κλείνει στις 7 μ.μ. μερικές ημέρες. Η είσοδος κυμαίνεται από 7 έως 16 καναδικά δολάρια, ανάλογα με την ηλικία.
Βρίσκεται στην ενωμένη πόλη Lachenaie/Terrebonne νότια της Κεμπέκ Σίτι και βορειότερα του Μονρεάλ, το ξενοδοχείο Super8 Lachenaie είναι μέρος της αλυσίδας ξενοδοχείων Wyndham. Το ξενοδοχείο προσφέρει στους ξένους ένα μικρό εσωτερικό υδατικό κέντρο με γλιστρώματα. Μπορείτε επίσης να κολυμπήσετε κάτω από την ομπρέλα νερού και να χαλαρώσετε στο ζεστό σπα. Η ζεστή πισίνα και η περιοχή διασκέδασης είναι ανοιχτές όλο το χρόνο.
