Η Καστλτον βρίσκεται στη περιοχή Derbyshire, η οποία καλύπτει μεγάλο μέρος του Εθνικού Πάρκου Peak District της Αγγλίας. Το Peak District είναι γνωστό για τους πράσινους κυλιόμενους λόφους, σπήλαια και βουνά, καθώς και για την πλούσια ιστορία που χρονολογείται χιλιάδες χρόνια πίσω. Τα ερείπια του 12ου αιώνα κάστρου Peveril κυριαρχούν την Καστλτον, και το δημοφιλές Peak Cavern, με νικ네ιμ Devil's Arse, βρίσκεται κοντά. Η πλειοψηφία των καταλύματων στην Καστλτον είναι μικρές, οικογενειακές επιχειρήσεις που βρίσκονται πάνω σε μπαρ, ή είναι bed-and-breakfasts σε σπίτια.
Το Ye Old Cheshire Cheese Inn χτίστηκε αρχικά τον 17ο αιώνα και έγινε ξενοδοχείο κατά τον 18ο αιώνα. Το ξενοδοχείο έχει 10 δωμάτια, όλα με ιδιωτικά μπάνια καθώς και καφέ και τσάση ποτήρια. Ένα πλήρες αγγλικό πρωινό είναι δωρεάν κάθε πρωί. Το parking είναι δωρεάν για τους客人 σε parking lot πέρα από το δρόμο από το ξενοδοχείο. Το ξενοδοχείο έχει μπαρ και εστιατόριο που έχουν διατηρήσει το παραδοσιακό στυλ του κτιρίου. Οι δοκές της οροφής είναι εκτεθειμένες, και μια μεγάλη φωτιά θέρμαινει την περιοχή. Ως τον Οκτώβριο 2010, οι τιμές είναι μεταξύ £50 και £70 (προσεγγιστικά, $79 έως $110) τη νύχτα.
Ye Olde Cheshire Cheese Inn
How Lane
Castleton
Hope Valley, Peak District
S33 8WJ
United Kingdom
011-44-01433-620330
cheshirecheeseinn.co.uk
Το Bulls Head Inn βρίσκεται στο κέντρο της Καστλτον και έχει θέρες των λόφων και του Κάστρου Peveril. Το Inn έχει πέντε δωμάτια, όλα από τα οποία έχουν θέρες της περιβάλλοντας campagna. Κάθε δωμάτιο έχει ιδιωτικό μπάνιο και καφέ μηχανή, και η τιμή περιλαμβάνει πλήρες πρωινό και parking. Το κήπος του ξενοδοχείου έχει θέρες του Losehill Tor. Το εσωτερικό μπαρ έχει πλήρες μενού παραδοσιακής κουζίνας μπαρ καθώς και κρασιά, cask και draught μπύρες, καφέ και τσάι. Το μπαρ περιέχει επίσης μια αίθουσα αναψυχής με καθίσματα γύρω από μια ανοιχτή φωτιά. Τιμές Οκτωβρίου 2010 ξεκινάν από £65 (προσεγγιστικά, $103) τη νύχτα.
Bulls Head Inn
Cross Street
Castleton
Hope Valley, Peak District
S33 8WH
United Kingdom
011-44-01433-620256
bullsheadcastleton.co.uk
Αυτό το bed-and-breakfast κατάλυμα είναι στο σπίτι του ιδιοκτήτη και έχει δύο δωμάτια διπλών, ένα με θέα του κάστρου, και το άλλο με θέα του Win Hill. Κάθε δωμάτιο έχει ιδιωτικό μπάνιο, το οποίο είναι πρόσφατα ανακατασκευασμένο. Η τιμή δωματίου περιλαμβάνει πλήρες αγγλικό πρωινό με τοπικά προϊόντα υλικά καθώς και cereal, τσάι και καφέ. Τα καταλύματα είναι ανοιχτά ολόκληρο το χρόνο, εκτός από τις Χριστουγεννιάτικες γιορτές. Ιδιωτικό parking εκτός δρόμου είναι δωρεάν για τους客人. Οι τιμές δωματίων είναι από £30 (προσεγγιστικά, $48) ανά άτομο τη νύχτα, ως τον Οκτώβριο 2010.
Cheshire House
How Lane
Castleton
Hope Valley, Peak District
S33 8WJ
United Kingdom
011-44-01433-623225
cheshire-house.co.uk
