Το Mayflower Compact: Θεμέλιο αυτοδιοίκησης Νέας Αγγλίας

Έγγραφο και Πλαίσιο

Υπογράφηκε 11 Νοεμβρίου 1620 (O.S.) bordo Mayflower στη λιμενική περιοχή Provincetown από 41 ενήλικες άνδρες επιβάτες — «Αγίοι» (Αποχωριστές) και «Ξένοι» (μη-Αποχωριστές).

Ουσιαστικό Κείμενο

«Στο όνομα του Θεού, Αμήν... συνενώνουμε τον εαυτό μας σε πολιτικό σώμα... θεσμοθετούμε, συστατούμε, και διαμορφώνουμε τέτοιους δίκαιους και ίσους νόμους... όσοι θα κριθούν πιο κατάλληλοι και βολικοί για το γενικό καλό της αποικίας... υποσχόμαστε πάσας αναγκαίες υποταγή και υπακοή.»

Σημασία

• Πρώτο γραπτό πλαίσιο αυτοδιοίκησης στη Βόρεια Αμερική (προηγείται Massachusetts Bay Charter 1629).
• Δικαιότητα βασισμένη στην συγκατάθεση: Εξουσία από τους διοικουμένους, όχι κορώνα/χάρτη.
• Πλειοψηφικός κανόνας: «Γενικό καλό» αποφασίζεται με ψήφο.
• Πολιτικό πλαίσιο κοσμικό: Διακριτό από εκκλησιαστική διαθήκη — περιλάμβανε μη-Αποχωριστές.
• Πρότυπο: Μοντέλο για δημοτικές συνελεύσεις, αποικιακές συνέδρους, πολιτειακές συνταγμές, Σύνταγμα ΗΠΑ.

Περιορισμοί

• Μόνο άνδρες (γυναίκες, θεράποντες, εθνοί εξαιρούνται).
• Ειδικό για Plymouth — όχι γενική Νέα Αγγλία.
• Επίβιωσε μόνο όσο το Plymouth ανεξάρτητο (συγχωνεύτηκε 1691).

Περισσότερο Πλαίσιο Αυτοδιοίκησης Νέας Αγγλίας

Massachusetts Bay (1629 χάρτη → αυτοδιοικούμενη εταιρεία), Connecticut (Fundamental Orders 1639 — πρώτη γραπτή σύνταγμα), Rhode Island (1644 patent → χάρτης 1663), New Hampshire (αξιοκρατικά 1679). Όλα με: δημοτικές συνελεύσεις, εκλεγμένους αντιπροσώπους, ετήσιες εκλογές, ιδιοκτησιακή ψήφο.