Διευθύνσεις Γραμμάτων στο Κεντ, Αγγλία από τις ΗΠΑ: Γράφουμε «Αγγλία»;

Όχι, δεν πρέπει να γράψετε «Αγγλία» στην τελευταία γραμμή. Η σωστή ονομασία χώρας για διεθνή αλληλογραφία στο ΗΒ είναι «UNITED KINGDOM» (ή «UK»).

Σωστή Μορφή (Πρότυπα USPS International)

 Όνομα Παραλήπτη
Οδός ή PO Box
Πόλη (π.χ., Canterbury, Maidstone)
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΑΣ (π.χ., CT1 2AB)
UNITED KINGDOM 

Γιατί Όχι «Αγγλία»;

• Η Αγγλία είναι συνθετική χώρα εντός του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βόρειας Ιρλανδίας.
• Η Royal Mail (βρετανική ταχυδρομική) ταξινομεί με ταχυδρομικό κωδικό· «Αγγλία» δεν προσθέτει τιμή δρομολόγησης και μπορεί να μπερδέψει αυτοματοποιημένη ταξινόμηση.
• Πρότυπα UPU (Παγκόσμια Ταχυδρομική Ένωση) απαιτούν το όνομα του κυρίαρχου κράτους: UNITED KINGDOM.

Παράδειγμα

 Jane Smith
12 High Street
Canterbury
CT1 2AB
UNITED KINGDOM 

Η χρήση «UNITED KINGDOM» εξασφαλίζει την ταχύτερη παράδοση. Το «GREAT BRITAIN» επίσης αποδέχεται αλλά το «UNITED KINGDOM» προτιμάται.