Αυτά τα ξενοδοχεία είναι όλα εντός 1 μιλίου από τα πολλά downtown εστιατόρια, shopping και άλλα τοπικά αξιοθέατα της Πορτλάνδης συμπεριλαμβανομένων του τόπου γέννησης του Henry Longfellow, Casco Bay Ferry και του Portland Museum of Art. Άλλα κοντινά αξιοθέατα περιλαμβάνουν το Hadlock Field, σπίτι των Portland Seadogs, ή το Narrow Gauge Railroad που θα σας τραβήξει μέσω του ιστορικού ανατολικού τέλους της πόλης σε ένα antique rail car. Η Πορτλάνδη έχει επίσης αξιοθέατα για τον πιο ενεργητικό ταξιδιώτη συμπεριλαμβανομένων του 3.5-μίλια Back Cove Trail που είναι δημοφιλές για τρέξιμο, πεζοπορία και ποδήλατο.
Τοποθετημένο στο Historic Old Port District της Πορτλάνδης, το Hilton Garden Inn προσφέρει θées του Casco Bay και της υδροκίνησης. Οι καταλύσεις περιλαμβάνουν δωρεάν WiFi πρόσβαση στο διαδίκτυο, πισίνα και exercise facilities. Υπάρχουν ψυγεία και microwave στα δωμάτια επισκεπτών καθώς και ξεχωριστή περιοχή καθίσματος με flat-screen LCD τηλεοράσεις. Υπάρχει ένα Great American Grill σε αυτή την τοποθεσία σερβίροντας πρωινό και δείπνο. Το Hilton έχει διάφορα specials προσφερόμενα σε αυτή την τοποθεσία· ελέγξτε τον ιστότοπο για λεπτομέρειες.
Hilton Garden Inn Portland Downtown Waterfront
65 Commercial Street
Portland, ME 04101
207-780-0780
hilton.com
Τοποθετημένο στο βορειοανατολικό τέλος της υδροκίνησης, το Residence Inn έχει vistas του κόλπου και της εργαζόμενης downtown περιοχής και υδροκίνησης. Οι εγκαταστάσεις εδώ περιλαμβάνουν εσωτερική πισίνα, ένα hot tub, δωρεάν WiFi πρόσβαση στο διαδίκτυο και ένα fitness room. Τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με πλήρεις κουζίνες συμπεριλαμβανομένων ψυγείου, πλυντήριου πιάτων, κουζίνας και microwave. Το ξενοδοχείο προσφέρει επίσης grocery shopping service αν επιθυμείτε και continental πρωινό κάθε πρωί.
Residence Inn by Marriott Portland Downtown/Waterfront
145 Fore Street
Portland, ME 04101
207-761-1660
residenceinnportlandmaine.com
Αυτό το ιστορικό ξενοδοχείο είναι ένα block off της υδροκίνησης αλλά είναι μεγάλο μέρος του ιστορικού Old Port Exchange και της ιστορίας της Πορτλάνδης. Χτισμένο το 1865, αυτό το κτίριο ήταν κάποτε considered ένα από τα καλύτερα armories στη Νέα Αγγλία. Μετά μια χρωματιστή στρατιωτική καριέρα, το κτίριο εγκαταλείφθηκε ως surplus και αναληφθηκε από την πόλη το 1962. Μετά αλλαγή χεριών ένα ζεύγος φορές το αγοράστηκε και μετατράπηκε σε ξενοδοχείο, ανοίγοντας το 1987.
Οι εγκαταστάσεις σε αυτό το luxury ξενοδοχείο περιλαμβάνουν full day spa και fitness room, το μόνο του είδους στη Πορτλάνδη. Τα room amenities περιλαμβάνουν δωρεάν WiFi πρόσβαση στο διαδίκτυο, laundry και dry-cleaning services και δωρεάν μεταφορά προς και από τοπικές major μεταφορικές υπηρεσίες καθώς και valet parking για χρέος. Το ξενοδοχείο προσφέρει fine dining στο Twenty Milk Street dining room και μετά το δείπνο μπορείτε να απολαύσετε ένα cocktail στο elegant Armory Lounge.
Portland Regency Hotel
20 Milk Street
Portland, ME 04101
207-774-4200
theregency.com
Τοποθετημένο μόλις au largo της απασχολημένης υδροκίνησης είναι ένα από τα νεότερα luxury ξενοδοχεία της Πορτλάνδης, το Harbor Hotel. Το luxury element αυτού του old-world-style ξενοδοχείου βρίσκεται σε υπηρεσίες όπως Town Car service στα downtown αξιοθέατα και εστιατόρια, ενοικίαση ποδηλάτων και νυχτερινή turn-down service. Ένα βήμα πάνω από ένα standard δωμάτιο, αλλά όχι η τιμή της σουίτας, είναι το Garden View Room, το οποίο domineer το landscaped courtyard.
Οι εγκαταστάσεις σε αυτό το pet-friendly ξενοδοχείο περιλαμβάνουν επίσης playpens και ψυγεία αν τα χρειάζεστε, WiFi πρόσβαση στο διαδίκτυο σε όλο το ξενοδοχείο, ένα fitness room και δωρεάν καφέ κάθε πρωί στο lobby για να πάει με δωρεάν εφημερίδες.
Portland Harbor Hotel
468 Fore Street
Portland, ME 04101
888-798-9090
portlandharborhotel.com
