Τι να Κάνετε στη Γουίλιαμσμπουργκ, Νέα Υόρκη

Γνωστή πλέον για την νεαρή, βοεμιανή πληθυσμό της, η Γουλιαμσμπουργκ (Williamsburg) έχει το μοναδικό της χάρισμα εκεί όπου η ειρωνεία των «ιπστέρ» (hipsters) αγκαλιάζει την νοσταλγία για την απλή, εργατική, μεταναστευτική ιστορία του γειτονιάς του Μπрукλίν. Εξερευνήστε αυτή την καθημερινή πολιτιστική διακρίση στη Γουίλιαμσμπουργκ μέσω vintage και ανεξάρτητων καλλιτεχνών και σχεδιαστών, τοπικά ζυθοποιημένα craft μπύρες, πρωτότυπη νυχτερινή ζωή και τendance σπιτιστικές εστιατόρια.

Καλλιτέχνες και Ψιλοπωλείς (Artists and Fleas)

Οι «Καλλιτέχνες και Ψιλοπωλείς», μια «αγορά καλλιτεχνών, σχεδιαστών και vintage» που οι διοργανωτές περιγράφουν ως «μέρος τόπος συνάντησης κοινότητας, μέρος παράδεισος ιπστέρ», διοργανώνουν ψιλοπωλείες—όπου οι δημιουργοί πουλούν τα αγαθά τους απευθείας στους αγοραστές—κάθε Σάββατο και Κυριακή από το μεσημέρι στις 8 το απόγευμα από το 2003.

Artists and Fleas
129 N 6th St.
Brooklyn, NY 11211
artistsandfleas.com

Μπόλινγκ Μπρουκλίν (Brooklyn Bowl)

Το Brooklyn Bowl είναι τόσο μπόλινγκ όσο και τόπος ζωντανής μουσικής, μπαρ craft μπύρας και εστιατόριο ορτικιών comfort φαγητών. Ένα στεγνό μπουκλινιανό ίδρυμα, το Brooklyn Bowl σερβίρει μόνο μπύρες που ζυθοποιούνται στο Μπрукλίν, και το ντεκόρ περιλαμβάνει αφίσες Κόνι Αϊλαντ (Coney Island) και αντικείμενα πανηγυριού από τις δεκαετίες 1930 και 1940.

Brooklyn Bowl
61 Wythe Ave.
Brooklyn, NY 11211
718-963-3369
brooklynbowl.com

Καραμελοποιείο Πίτ (Pete's Candy Store)

Το Pete's Candy Store, που στην πραγματικότητα είναι ένα μπαρ, έχει γίνει ο رئيسية της γειτονιάς. Είναι γνωστό όχι μόνο για τα ποτά και τις καθημερινές ζωντανές μουσικές παραστάσεις, αλλά για τις ξεχωριστές του διαγωνισμούς ορθογραφίας, βράδια trivia, διαβάσεις ποιήσεως και παιχνίδια μπόιγκο, που την έλκουν νέους ιπστέρ και τοπικές γιαγιάδες.

Pete's Candy Store
709 Lorimer St.
Brooklyn, NY 11211
718-302-3770
petescandystore.com

Πολιτικό Αποθέμα (City Reliquary)

Το City Reliquary ξεκίνησε το 2002 ως παράθυρο πρώτου ορόφου διαμερίσματος με αντικείμενα καθημερινής ζωής από το παρελθόν της γειτονιάς, και έχει εξελιχθεί σταδιακά σε μουσείο και πολιτική οργάνωση. Οι τακτικές μπλοκ πάρτι, συναυλίες και προβολές ταινιών συνενώνουν τον παλιά και νέο πολιτισμό της Γουίλιαμσμπουργκ.

City Reliquary
370 Metropolitan Ave.
Brooklyn, NY 11211
718-782-4842
cityreliquary.org

Pies 'n' Thighs

Απολαύστε παλιές μπισκότα, τηγανιτό κοτόπουλο και πλούσιες σερβίσεις χοιρινού στο Pies 'n' Thighs. Αν και το κιτς ντεκόρ του δίνει ντουν στα απλά αρχάτα που συνδέονται με τη Γουίλιαμσμπουργκ—το περιοδικό «Time Out New York» περιγράφει την πρώτη «εκδοχή» του εστιατορίου ως «κλειστό μεθυσμένων φαγητών πίσω από ένα μπαρ»—το Pies 'n' Thighs έχει κερδίσει κοινό μετά την επανάλειψη με βελτιωμένο μενού και σταθερή υπηρεσία.

Pies 'n' Thighs
66 South 4th St.
Brooklyn, NY 11211
347-529-6090
piesnthighs.com

Μπαρκέιν (Barcade)

Το Barcade εκδηλώνει το μαλακό σπότ της γειτονιάς για το παρελθόν με στρεβλή καλλιτεχνική ειρωνεία. Παίξτε vintage βιντεοπαιχνίδια arcade που以為τε ότι ήταν μόνο μακρινή μνήμη enquanto σιφωνίζετε ένα από δέκαδες microbrew από τη βρύση.

Barcade
388 Union Ave.
Brooklyn, NY 11211
718-302-6464
barcadebrooklyn.com

Γκαλάρι Γλασλανδς (Glasslands Gallery)

Το Glasslands Gallery είναι χώρος τέχνης, μουσικής και παράστασης που φιλοξενεί τα είδη μοναδικά γεγονότα Γουίλιαμσμπουργκ συμπεριλαμβανομένων αλληλεπιδραστικών προβολών ταινιών ψυχής, μουσικών πάρτι χορού και burlesque shows.

Glasslands Gallery
289 Kent Ave.
Brooklyn, NY 11211
718-599-1450
glasslands.blogspot.com