Οι τουρίστες είναι ευπρόσδεκτοι στο Ασπεν, Κολοράντο. Αυτή η εικονική πόλη χιονοδρομίου σχεδόν 6.000 κατοίκων ελκύει σοβαρούς skiers και αρχάριους με έναν ποικιλόμορφο πίνακα ευκαιριών σκι και άλλων φυσικά απαιτητικών εξωτερικών δραστηριοτήτων, από snowmobiling έως dog sledding. Σε υψόμετρο 2.410 μέτρων, το Ασπεν προσφέρει επίσης υπέροχες θέαες και φιλοξενεί ένα πλήθος διασκεδαστικών events ολόκληρο το χρόνο που ελκύουν επισκέπτες από όλο τον κόσμο, είτε σκιάρουν είτε όχι.
Το σκι στο Ασπεν γίνεται στην πραγματικότητα στους τέσσερις γειτονικά ξενοδοχεία: Aspen Mountain, μεκκα για experts skiers· Aspen Highlands, με πισμένες κατάλληλες για όλα τα επίπεδα δεξιότητας· Buttermilk, το premier beginners' βουνό και Snowmass, το μεγαλύτερο από τα ski areas, όπου βρίσκονται περισσότερο μεσαίες πιστές. Εστιατόρια βρίσκονται σε όλα τα ξενοδοχεία και τα ski packages περιλαμβάνουν ενοικιάσεις και μαθήματα. Το Snowmass έχει διάσημο ski school με περισσότερους από 300 instructors. Διαθέσιμες ευκαιρίες cross-country skiing επίσης.
Ο τουρισμός είναι ακόμα ενεργός στο Ασπεν κατά την συγκριτικά ήσυχια καλοκαιρινή σεζόν. Οι τιμές είναι σημαντικά χαμηλότερες και το Ασπεν είναι ένας από τους καλύτερους προορισμούς στη χώρα για καλοκαιρινά φεστιβάλ μουσικής και χορού. Οι εξωτερικές δραστηριότητες περιλαμβάνουν πεζοπορία, mountain biking, αλόγι, whitewater rafting, μύγα ψάρεμα, κατασκήνωση, γκολφ και αέρας ζεστός ballooning. Επισκεφθείτε τις απότομες κορυφές Maroon Bells για αξέχαστες θέαες πάνω από αλπινές λίμνες και λιβάδια. Το καλοκαίρι είναι επίσης η ώρα να οδηγήσετε στο Ασπεν από το Δένβερ πάνω από το Independence Pass—τόσο επικίνδυνα ψηλό που είναι ανοιχτό μόνο για τρία μήνες καλοκαίρι.
Το Ασπεν είναι γνωστό ως η γαστρονομική πρωτεύουσα των Rocky Mountains. Υπάρχουν περισσότερες από 100 εστιατόρια και μπαρ για επιλογή σε αυτή την περιοχή, όπου το apres-ski είναι ζωντανή σκηνή με ζωντανή μουσική και χορό. Πολλὰ από τα μπαρ σερβίρει καλό φαγητό δίπλα σε καλά κρασιά ή microbrews. Το Ασπεν έχει αναπτυχθεί σε κέντρο οργανικής καλλιέργειας και η επιρροή της κίνησης organic farm-to-table είναι προφανής σε πολλά από τα εστιατόρια.
Αυτός ο χιονοδρομικός παράδεισος έρχεται στα δικά του ως πολιτιστικό και γαστρονομικό κέντρο στο καλοκαίρι off-season, ξεκινώντας με το ετήσιο Aspen Food & Wine Classic τον Ιούνιο. Εκατόν τοπικοί και διεθνείς chefs έρχονται μαζί για να εκθέσουν το φαγητό τους, ενώ περισσότεροι από 300 vintners παρουσιάζουν τα κρασιά τους. Το Aspen Dance Festival γίνεται Ιούλιο και Αύγουστο με πράξεις από όλη τη χώρα και το Janus Jazz Aspen Snowmass festival γίνεται την ίδια περίοδο. Το Aspen Music Festival βάζει events καλοκαίρι και δωρεάν bluegrass concerts γίνονται κάθε Κυριακή πάνω στο Aspen Mountain.
Η γκάμα επιλογών καταλύματος στο Ασπεν κυμαίνεται από in-town ξενοδοχεία όπως το οικογενειακό Mountain Lodge που προσφέρει πλυντήρια facilities για ξένους· έως exclusive ski-in, ski-out resorts όπως το The Little Nell στην αυλή των πιστών, όπου όλα τα δωμάτια έχουν φωτιστικές καμίνους αέριο. Υπάρχουν επίσης ιδιωτικές ενοικιάσεις διακοπών διαθέσιμες από on-slope condos έως log cabins. Οποιαδήποτε η επιλογή καταλύματός σας, πρέπει να κλείσετε νωρίς για τις καλύτερες επιλογές.