Λαμπερά μπλε νερά χτυπάνε τρεις πλευρές του τετραγώνου της Σαν Φρανσίσκο, και τα μικρά cable cars πραγματικά τρέχουν πάνω και κάτω από λόφους αξιούμενους roller coaster. Με ζωντανή Berkeley στο ανατολή, χαλαρή Half Moon Bay στο νότο και τη Napa Valley wine country στο βορρά, η ευρύτερη Bay Area έχει όλα τα συστατικά για μια τέλεια weekend escape.
Ακριβή, trendy, invased από techies; πείτε ό,τι θέλετε, η Σαν Φρανσίσκο proper εξακολουθεί να γοητεύει ζευγάρια με τα βικτωριανά της σπίτια, τα urban πάρκα και την εκτεταμένη ακτοπλοϊκά. Χαρίστε στον εαυτό σας την ηλεганτική, old-world χάρη του Huntington Hotel στο ritzy Nob Hill, σε απόσταση περπάτημα από τα πιο swanky εστιατόρια της πόλης καθώς και τα αμέτρητα Chinatown εστιατόρια. Τουρίστε την ακτοπλοϊκά με τα πόδια, περπατήστε μέσα από το όμορφο Crissy Field και το Marina Green, με τη Golden Gate Bridge μισή καλυμμένη από ομίχλη στην μια πλευρά και τη νέα-και-βελτιωμένη Bay Bridge στην ανατολή. Επιλέξτε το satisfaction σας όσον αφορά γειτονιές να απολαύσετε: funky Haight-Ashbury, artsy Mission ή την ειρηνική Pacific front στους Outer Richmond. Αν σας ενθουσιάζουν τα μουσεία, ελέγξτε το υπέροχα τοποθετημένο Legion of Honor, ή το De Young στο Golden Gate Park.
Αν βάλετε τη Berkeley στην κατηγορία cheap-eats college town, είστε μόνο μερικώς σωστοί. Τα επίπεδα εδάφη κοντά στο Bay είναι συμπαγισμένα με φοιτητικές ενοικιάσεις και τα Shattuck και Telegraph δεν ξεπερνιούνται για υπέροχα, οικονομικά εθνολογικά εστιατόρια, αλλά οι Berkeley Hills, ακριβώς πίσω, κρατούν ρομαντικά delicacies. Το διαφανές και χαριαντό Claremont Hotel είναι τόσο κοντά όσο μπορείτε να φτάσετε σε ένα κάστρο σε αυτό το μέρος του κόσμου, και τα ζευγάρια μπορούν να χτυπήσουν τα τένις courts, να κολυμπήσουν ή να εγκριθούν στο decadent spa. Μπορείτε να κάνετε hiking ή να γελάσετε μέσα από ένα carousel ride στο Tilden Regional Park πάνω από τη Berkeley, ή να απολαύσετε ποδηλασία, ιστιοπλοΐα και υπέροχο φαγητό και ηλιοβασιλέματα στο Waterfront Park στο δυτικό τέλος της πόλης.
Εικοσιοκτώ μίλια νότια της City, αλλά ένας κόσμος μακριά. Το Half Moon Bay είναι cute και charming, με το main street του γεμάτο μικρά μαγαζιά και εστιατόρια και ολόκληρος ο Ειρηνικός Ωκεανός ακριβώς στο δυτικό. Οδηγήστε κάτω από την παραλιακή οδό για μια ρομαντική εισαγωγή στην περιοχή, με υψηλούς βράχους πάνω σε μεγάλα κύματα. Μείνετε λίγα μίλια μακριά στη σερήνευξη του intimate Seal Cove Inn στο Moss Beach, όπου η βαλκόνι του δωματίου σας έχει θέα τον βραχυπόδια παραλία πιο κάτω. Κατά τις ημέρες, ποδηλατείτε ή κάνετε hiking την περιοχή, επισκεφθείτε τοπικές γκαλερί τέχνης, φάτε υπέροχα φρέσκα θαλασσινά και περπατήστε άδειες παραλίες χέρι-χέρι.
Φαγητό, κρασί, spas, σκηνικό - όλα τα fortes της Napa Valley την κάνουν top επιλογή για μια ρομαντική Bay Area getaway. Ο καιρός είναι ζεστότερος από τη Σαν Φρανσίσκο, το parking ευκολότερο, και μετά υπάρχουν εκείνα τα δόξα vineyards που εκτείνονται σε κάθε πλευρά πάνω σε λόφους που κυμαίνονται σαν κύματα. Είτε μένετε κάπου luxurious και ακριβό, όπως το απομονωμένο Auberge du Soleil, είτε ενοικιάζετε ένα vacation cottage, το touring των vineyards και των artsy wine towns της Sonoma και Napa κάνει για διασκεδαστικές και ρομαντικές απογευματιές.