Όταν ζητάνε τα «τρία μεγάλα βουνά στην Κίνα», συχνά αναφέρουν τις ψηλότερες κορυφές κοντά στα σύνορα της Κίνας. Ωστόσο, μόνο ένα από τα τρία βρίσκεται στην πραγματικότητα στην Κίνα. Εδώ η γεωγραφική πραγματικότητα:
Τοποθεσία: Σύνορο Κίνας (Αυτονομική Περιοχή Θιβέτ) και Νεπάλ.
Η ψηλότερη κορυφή του κόσμου. Η βόρεια πλάτη είναι στην Κίνα· η τυπική διαδρομή αναρρίχησης είναι από την πλευρά του Νεπάλ.
Τοποθεσία: Πακιστάν (Γιλγκιτ-Μπαλτιστάν), στο σύνορο με την περιοχή Σινκιάνγκ της Κίνας.
Η δεύτερη ψηλότερη κορυφή, αλλά δεν είναι στην Κίνα. Βρίσκεται εξ ολοκλήρου στο κατώφλι Καρακόραμ εντός Πακιστάν.
Τοποθεσία: Σύνορο Ινδίας (Σικκιμ) και Νεπάλ.
Το τρίτο ψηλότερο βουνό, δεν είναι στην Κίνα.
Σημείωση: Πολλές λίστες «μεγάλων κινεζικών βουνών» εστιάζουν σε ιερά ή πολιτιστικά σημαντικά βουνά όπως τα Πέντε Μεγάλα Βουνά (Wuyue), που είναι πολύ χαμηλότερα αλλά ιστορικά πρωταρχικά.