Το όνομα "Βομβάη" προέρχεται από τις πορτογαλικές λέξεις "Bom Bahia", που σημαίνει "Good Bay". Αυτό το όνομα δόθηκε από πορτογάλους εξερευνητές τον 16ο αιώνα. Το όνομα "Βομβάη" προέρχεται από το όνομα μιας τοπικής θεάς, Mumbadevi.
Η αλλαγή ονόματος από τη Βομβάη στη Βομβάη ήταν κίνητρα από διάφορους παράγοντες, συμπεριλαμβανομένης της επιθυμίας να χρησιμοποιηθεί ένα ινδικό όνομα για την πόλη, να αντικατοπτρίζει την ιστορία και τον πολιτισμό της και να το διαφοροποιήσει από άλλες πόλεις με παρόμοια ονόματα.