Το Dallas Area Rapid Transit, ή DART, εξυπηρετεί 700 τετραγωνικά μίλια στο Ντάλας και 12 από τις προάστιες της πόλης με light rail, λεωφορεία και HOV lanes. Το Trinity Railway Express συνδέει το DART με το DFW airport και την πόλη του Fort Worth. Τα ξενοδοχεία στη γραμμή light rail έχουν εύκολη, οικονομική πρόσβαση στο shopping, το αθλητικό venue American Airlines Center, πανεπιστήμια και βιομηχανία.
Το Hotel Lawrence, που βρίσκεται στην ιστορική περιοχή downtown ένα σύντομο βαδίζοντας από το Union Station, είναι ένα boutique hotel που προσφέρει δωρεάν μεταφορά εντός τριών μιλίων ακτίνας. Τα δωμάτια τείνουν να είναι μικρά σε αυτό το ξενοδοχείο, χτισμένο το 1925, αλλά τα αναβαθμισμένα μπάνια χαρακτηρίζουν vessel sinks και luxury στρώματα. Το προσωπικό σερβίρει cookies και γάλα νυχτερινά, και το εστιατόριο του ξενοδοχείου είναι ανοιχτό για μεσημεριανό και βραδινό Δευτέρα έως Σάββατο. Ο 561-foot ψηλός Reunion Tower με το observation deck του στον τελευταίο όροφο είναι κοντινό. Το Hotel Lawrence καλωσορίζει τα κατοικίδια με ένα surtido από treats, pet beds και υπηρεσία βόλτας.
Το Palomar είναι βήματα από το Mockingbird Station κοντά στα βόρεια γειτονιές Lakewood και Park Cities του Ντάλας. Το AAA four-diamond hotel ικανοποιεί τα Green Seal Certified standards με ανακύκλωση, ελαχιστοποίηση αποβλήτων και εξοικονόμηση ενέργειας. Standard удобства στα δωμάτια και σουίτες περιλαμβάνουν honor bar, Nintendo και in-room safes αρκετά μεγάλα για να κρατήσουν ένα laptop computer. Οι ξένοες μπορεί να ζητήσουν ένα pet goldfish για το δωμάτιό τους για να τους κάνει εταιρεία. Το Palomar οργανώνει καθημερινέ wine hour και το σπα του ξενοδοχείου προσφέρει εσωτερικές θεραπείες. Τα κατοικίδια λαμβάνουν bowls και κρεβάτια, treats και τη χρήση ενός ειδικού grassy area.
Τοποθετημένο κοντά στα stations Pearl και St. Paul στην arts district στο βόρειο downtown Dallas, το high-rise Sheraton παρέχει panoramic θές της πόλης. Ολοκληρωμένα ανακατασκευασμένο το 2009, το ξενοδοχείο προσφέρει standard δωμάτια και σουίτες, συμπεριλαμβανομένων 22 presidential suites με 1.800 τ.π. δωμάτιο. Το εστιατόριο του Sheraton, ανοιχτό για πρωινό και βραδινό, ειδικεύεται σε casual αμερικανικό φαγητό και το sports bar έχει τοπικές μπύρες on tap. Οι πελάτες που παραγγέλλουν υπηρεσία δωματίου μέσω της ιστοσελίδας του ξενοδοχείου λαμβάνουν έκπτωση στην παραγγελία τους. Τα καταστήματα και εστιατόρια στο Plaza of the Americas είναι ένα σύντομο βαδίζοντας μακριά. Σκύλοι και γάτες είναι ευπρόσδεκτοι.
Το Holiday Inn, που βρίσκεται λίγα blocks από το Market Center station στο βορειοδυτικό Dallas, παρέχει εύκολη πρόσβαση στα εκατοντάδα καταστήματα παράλληλα στον Harry Hines Boulevard. Το ξενοδοχείο προσφέρει standard δωμάτια και σουίτες με δωρεάν Wi-Fi, κουζινάκια και δορυφορική τηλεόραση. Το Kem's Restaurant, ανοιχτό καθημερινά για πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό σερβίρει casual αμερικανικό φαγητό. Τα παιδιά τρώνε δωρεάν. Το Holiday Inn λειτουργεί shuttle service στο DART station και στο Love Field, περίπου τρία μίλια μακριά. Τα κατοικίδια είναι ευπρόσδεκτα στο ξενοδοχείο.