Αναφερόμενο ως το "Model Town of the North," το Καπουκασίνγκ είναι μια πόλη που βρίσκεται στο βόρειο Οντάριο, Καναδάς. Με πληθυσμό περισσότερους από 8.000 κατοίκους, από το 2010, η πόλη προσφέρει ένα σκηνικό backdrop σε πολλές εξωτερικές δραστηριότητες όπως ψάρεμα, γκολφ, κυνήγι και κάμπινγκ. Αν και οι καταλύματα στο Καπουκασίνγκ είναι περιορισμένες, υπάρχουν μερικά μοτέλ διαθέσιμα για ταξιδιώτες.
Βρίσκεται στο κέντρο του Καπουκασίνγκ, το Park Inn Motel είναι individuallυ owned και operated. Το μοτέλ είναι نسبي neuer, χτισμένο το 1997. Τα δωμάτια ξενοδοχείου προσφέρουν καλώδιο τηλεόραση, DVD player, κλιματισμό, δωρεάν ασύρματο διαδίκτυο και queen- ή king-size κρεβάτι. Μερικά από τα δωμάτια έχουν μπανιέρα Τζακούζι. Το μοτέλ προσφέρει σε όλους τους επισκέπτες amenities όπως fitness center, business center και coffee shop. Το parking είναι δωρεάν και το Park Inn Motel θα δεχτεί κατοικίδια. Κοντινές επιλογές εστίασης περιλαμβάνουν το Max's Pub and Eatery, που βρίσκεται ένα block μακριά, και το Kaprice Le, ένα fine dining establishment που είναι περίπου δύο blocks μακριά.
Τοποθετημένο στον ποτάμι Καπουκασίνγκ, το Advantage Motel προσφέρει στους ξένους δωμάτια με σύγχρονα έπιπλα, καλώδιο τηλεόραση, δωρεάν ασύρματο διαδίκτυο, καφετιέρα, ψυγείο, μικροκυματικό και είτε ένα είτε δύο κρεβάτια. Διαθέσιμα δωμάτια καπνιστών και μη καπνιστών. Οι επισκέπτες στην περιοχή μπορεί να ενδιαφέρονται να δουν το Ron Morel Memorial Museum, που βρίσκεται λιγότερο από μισό μίλι βόρεια του μοτέλ. Μερικές επιλογές εστίασης περιλαμβάνουν το Thong La's Restaurant, ένα κινεζικό establishment που βρίσκεται μισό μίλι ανατολικά του Advantage Motel, και το Casey's Restaurant, μόλις μισό μίλι δυτικά του μοτέλ.
Το Mattagami Motel έχει δύο όροφους και 56 δωμάτια ξενοδοχείου. Το μοτέλ χτίστηκε το 1967 και ανακαινίστηκε το 1994. Βρίσκεται μόνο δύο blocks από το κέντρο του Καπουκασίνγκ. Τα δωμάτια ξενοδοχείου έρχονται με ψυγείο, DVD player, δορυφορική τηλεόραση και κλιματισμό. Όλα τα δωμάτια είναι μη καπνιστικά και τα κατοικίδια επιτρέπονται. Μερικά amenities ξενοδοχείου περιλαμβάνουν housekeeping και ένα φωτοτυπικό κέντρο. Αν και υπάρχει εστιατόριο on-site, οι ξένοι μπορεί να επιλέξουν άλλες επιλογές εστίασης. Δύο εστιατόρια να δοκιμάσετε είναι το Back to the Grind, λιγότερο από μισό μίλι από το Mattagami Motel, και το China Clipper Restaurant, επίσης λιγότερο από μισό μίλι μακριά.
Βρίσκεται μόνο πέντε λεπτά από το κέντρο του Καπουκασίνγκ, το Comfort Inn είναι ένα pet-friendly μοτέλ. Τα δωμάτια ξενοδοχείου προσφέρουν καφετιέρες, καλώδιο τηλεόραση και δωρεάν high-speed διαδίκτυο. Μερικά δωμάτια έχουν ψυγεία και μικροκυματικά. Κοινά amenities περιλαμβάνουν κοντινένταλ πρωινό, δωρεάν εφημερίδα καθημερινής, και δωρεάν parking. Το Comfort Inn βρίσκεται περίπου δύο μίλια μακριά από το Kapuskasing Golf Club, για τους λάτρεις του γκολφ. Κοντινά εστιατόρια περιλαμβάνουν το Granny's Restaurant, μόνο μισό block βόρεια, και το DJ's Restaurant, λιγότερο από μισό μίλι μακριά από το μοτέλ.