Το Χάρτφορντ, Κονέκτικατ, είναι η πρωτεύουσα της πολιτείας και προσφέρει στους τουρίστες ευκαιρίες να δουν ιστορικές αξιοθέατες, όπως το μουσείο τέχνης Wadsworth Atheneum του 19ου αιώνα και το Πάρκο Bushnell, ένα από τα παλαιότερα αστικά πάρκα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τα ξενοδοχεία στην περιοχή Χάρτφορντ βρίσκονται μέσα σε 15 λεπτά από αυτές τις αξιοθέατες. Η περιοχή Χάρτφορντ περιλαμβάνει προαστιακές αγροτικές περιοχές - Farmington και Avon - με γηπέδα γκολφ και περιοχές αναψυχής, όπως το Πάρκο Batterson.
Το Avon Old Farms Hotel είναι στο Avon, Κονέκτικατ, ένα δυτικό πρόστιμο στη μείζονα περιοχή Χάρτφορντ, 20 λεπτά οδήγησης από την κεντρική περιοχή. Ιδρυμένο το 1955, αυτό το ξενοδοχείο ηρεμεί σε ιδιοκτησία 20 εκτάρων και έχει παρουσιαστεί στο Yankee magazine. Τα удобства ξενοδοχείου περιλαμβάνουν γραφείο concierge, εξωτερική κολυμβητήρα και κέντρο γυμναστικής 24 ωρών. Δωρεάν υπηρεσία shuttle είναι διαθέσιμη για το κέντρο Χάρτφορντ και το Διεθνές Αεροδρόμιο Bradley. Ferme, το εστιατόριο του ξενοδοχείου, σερβίρει αγροτική κουζίνα για πρωινό και μπριζόλες για δείπνο· το μενού αλλάζει εποχιακά. Τα κατοικίδια μπορούν να μείνουν για επιπλέον τέλος. Το γκολφ 18 τρυπών Blue Fox Run είναι μέσα σε πέντε λεπτά από το ξενοδοχείο.
Τοποθετημένο στο East Hartford, το Hotel Hartford είναι πλήρης-υπηρεσίας κατάλυμα λιγότερο από πέντε λεπτά από το ίδιο Χάρτφορντ. Αυτό το ξενοδοχείο παρέχει κέντρο γυμναστικής και εστιατόριο στην ιδιοκτησία, J.T. Ashley's. Αυτό το εστιατόριο είναι δίπλα στηνNDER και σερβίρει πρωινό και δείπνο· η υπηρεσία δωματίου είναι διαθέσιμη. Μερικά δωμάτια έχουν sofa-κρεβάτια. Τοπικά εστιατόρια και καταστήματα είναι πέντε λεπτά μακριά στο πλατεία Bicentennial Square. Το Rentschler Field είναι 10 λεπτά οδήγησης από το ξενοδοχείο· το στάδιο East Hartford φιλοξενεί ζωντανές ροκ συναυλίες και αγώνες ποδοσφαίρου University of Connecticut Huskies.
Το Marriott είναι ξενοδοχείο 22 ορόφων στο κέντρο Χάρτφορντ· μερικά από τα 401 δωμάτια του ξενοδοχείου προσφέρουν πανοραμικές θées του Ποταμού Κονέκτικατ. Τα χαρακτηριστικά ξενοδοχείου περιλαμβάνουν εσωτερική περιοχή κολυμβητήρας με βραστήρα, δωμάτιο γυμναστικής και ιταλιανικό εστιατόριο, Vivo· το εστιατόριο είναι ανοιχτό για πρωινό, μεσημεριανό και δείπνο. Διαθέσιμη паркінг βαλέ. Το ξενοδοχείο έχει οκτώ σουίτες με κάθισμα· μερικά παρέχουν θées του ορίζοντα του κέντρου. Οι κεντρικές αξιοθέατες μέσα σε απόσταση περπάτηματος περιλαμβάνουν το Θέατρο Hartford Stage και Wadsworth Atheneum· χτισμένο το 1844, το Wadsworth Atheneum είναι ένα από τα παλαιότερα δημόσια μουσεία τέχνης στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το κεντρικό φαγητό στο Bushnell Plaza είναι πέντε λεπτά οδήγησης από το ξενοδοχείο.
The Farmington Inn στο Farmington, Κονέκτικατ, είναι 15 λεπτά δυτικά του κέντρου Χάρτφορντ. Αυτό το boutique ξενοδοχείο είναι γειτονικό με το 18 τρυπών Farmington Country Club. Off-site εστίαση και ψώνια είναι στο Westfarms Mall, πέντε λεπτά οδήγησης από το ξενοδοχείο. Τα удобства στο Farmington Inn περιλαμβάνουν δωμάτιο πρωινού, ράφι tailor και Noella, σπα στην ιδιοκτησία· το σπα προσφέρει θεραπίες μασάζ και μασάζ. Η περιοχήNDER και τα δωμάτια ξένων χαρακτηρίζονται σύγχρονα έργα τέχνης και επιπλών αρχαίου στυλ. Τα δωμάτια έχουν μαρμαρινά μπάνια και οι deluxe σουίτες έχουν καθιστικά. Τα κατοικίδια μπορούν να μείνουν για επιπλέον τέλος.
