Η Σιντ-Τραόιντεν είναι η κύρια πόλη που βρίσκεται στην περιοχή Χάσπενχάου του Βελγίου. Γνωστή τοπικά ως η "Πόλη των Φρούτων των Φλανδρών" λόγω της εκτεταμένης περιοχής κτηνοτροφίας, η πόλη φιλοξενεί την Grote Markt, τη δεύτερη μεγαλύτερη αγορά του Βελγίου, και ξακουστή αρχιτεκτονική Barock όπως το γκρεμισμένο Δημαρχείο και το Μοναστήρι της Σιντ-Τραόιντεν, ιδρυμένο το 657 μ.Χ. Διάφορα ξενοδοχεία είναι διαθέσιμα στην πόλη με τα περισσότερα να χαρακτηρίζονται από δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο Διαδίκτυο και δωρεάν καθημερινό πρωινό.
Τοποθετημένο στην καρδιά της ιστορικής Σιντ-Τραόιντεν και μόλις ένα λεπτό περπάτημα από την Grote Markt, το Hotel Cicindria καυχιέται 25 αυστηρά και μοντέρνα δωμάτια και σουίτες. Επιλέξτε μεταξύ standard ή διπλού δωματίου, junior σουίτας ή "serviceflat", ένα mini-απαρτάμεντ με είτε ένα είτε δύο υπνοδωμάτια, αίθουσα φαγητού, living area και kitchenette. Όλα τα δωμάτια επισκεπτών είναι εξοπλισμένα με δωρεάν, ασύρματη πρόσβαση στο Διαδίκτυο και οθόνες plana. Απολαύστε δωρεάν κοντινεντάλ μπουνφέ πρωινό που σερβίρεται κάθε πρωί, και μετά βγείτε για να ανακαλύψετε την πόλη και τα προάστιά της με ποδήλατα ή Vespas που ενοικιάζονται από την recepション. Το ξενοδοχείο διαθέτει επίσης εσωτερικό spa με σάουνα και γιακούζι, και διαθέσιμες θεραπείες масаζ.
Τοποθετημένο ένα míλι δυτικά του κέντρου της Σιντ-Τραόιντεν, το Hotel Four Seasons προσφέρει προσιτά δωμάτια και σουίτες και δωρεάν, καθημερινό κοντινεντάλ πρωινό. Κάντε ταξίδι στην πόλη και επισκεφθείτε το Μοναστήρι Σιντ-Τραόιντεν, ιδρυμένο τον 7ο αιώνα από τον Άγιο Trudo και θεωρούμενο ένα από τα μεγαλύτερα μοναστικά συγκροτήματα στην περιοχή των Νetherlands. Ή, επισκεφθείτε το Δημαρχείο, με τον πύργο του 17ου αιώνα, ταξινομημένο ως Παγκόσμια Κληρονομιά UNESCO. Απολαύστε το μεσημεριανό στο Royal Brasserie Cafe στη μεγάλη Grote Markt, ή περάστε το απόγευμα στο Vlaamse Minderbroeders Museum, ένα μοναστήρι και μουσείο με έργα θρησκευτικής τέχνης που χρονολογούνται πίσω στο 14ο αιώνα.
Ανοιχτό το 2009, το Hotel Stayen Sint-Truiden είναι κεντρικά τοποθετημένο στην πόλη, κοντά στην Grote Markt και τον Σιδηροδρομικό Σταθμό Σιντ-Τραόιντεν. Το σύγχρονο ξενοδοχείο προσφέρει 55 δωμάτια επισκεπτών εξοπλισμένα με δωρεάν, υψηλής ταχύτητας, ασύρματη πρόσβαση στο Διαδίκτυο και οθόνες plana. Το ξενοδοχείο διαθέτει εσωτερικό εστιατόριο και μπαρ που σερβίρει πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό καθημερινά, με εξωτερική ταράτσα που βλέπει τα πεδία ενός τοπικού ποδοσφαιρικού συλλόγου. Από Απρίλιο έως Οκτώβριο, εξετάστε το ενδεχόμενο ενοικίασης ποδηλάτων στο κέντρο της πόλης, και ακολουθήστε τη σημασμένη "bloesemroute" για να ζήσετε όλα τα χρώματα και τα άρωματα των τοπικά καλλιεργούμενων φρούτων, μια ειδικότητα της Σιντ-Τραόιντεν.
