Το Marathon, Φλόριντα, είναι μια 10-μίλια μακρά τροπική πόλη στο νησί Key Vaca και είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στα Florida Keys. Το ιστιοπλοΐα, αλιεία και snorkeling είναι δημοφιλή εδώ. Τα προγράμματα περιβαλλοντικής προστασίας της ιστιοπλοΐας της περιοχής προσφέρουν συναντήσεις με δελφίνια και χελώνες. Το Sombrero Reef της περιοχής είναι ένα федераль προστατευμένο τμήμα του μοναδικού ζωντανού κοραλλιοφύλακα της χώρας.
Το Holiday Inn Express and Suites: Marathon είναι κοντά σε τοπικές αξιοθεάσεις όπως το Dolphin Research Center και το Bahia Honda State Park. Το ξενοδοχείο παρέχει δωρεάν ζεστό πρωινό, εξωτερική πισίνα, βότα ramp, πλέγματα, convenience store και gift shop. Όλες οι σουίτες χαρακτηρίζουν ασύρματη πρόσβαση Διαδίκτυου, κρεβάτια καναπές, μικροκύματα, ψυγεία και wet bar. Τα κέντρα γυμναστικής και επιχειρήσεων είναι διαθέσιμα 24-ώρες την ημέρα. Το ξενοδοχείο είναι κοντά σε μεγάλα εστιατόρια, όπως το Sparky's Landing, Don Pedro's και Frank's Grill. Τοπικές αξιοθεάσεις περιλαμβάνουν την Sombrero Beach, Crane Park και τη Γέφυρα Επτά Μιλίων.
Holiday Inn Express and Suites: Marathon
13201 Overseas Hwy.
Marathon, FL 33050
800-315-2621
hiexpress.com
Το Banana Bay Resort and Marina, ένα από τα μόνα ξενοδοχεία ακτογραμμής στο Marathon, είναι απευθείας στον Κόλπο του Μεξικού. Το resort έχει 61 δωμάτια ξένων με ένα ή δύο double κρεβάτια. Το ξενοδοχείο έχει ένα full service marina. Άλλα удобства περιλαμβάνουν θερμαινόμενη γλυκιά πισίνα, εξωτερικό ιακούζι, γήπεδα τένις κήπου, μπαρμπεκιού, δύο horseshoe pits και δωμάτια συναντήσεων με πλήρεις facilities καταρτίσεων. Ένα γαζέμπο γάμου, βότα launch ramp, ενοικίαση υδατικών οχημάτων και μικρή ιδιωτική παραλία είναι επίσης διαθέσιμες. Το Tiki bar του resort προσφέρει απογευματινά σνακ hot dogs και άλλα ελαφρά φαγητά. Τα ποδήλατα είναι διαθέσιμα για ενοικίαση. Το resort είναι εντός απόστασης βαδίσματος από τα τράπεζες, αγορές, καταστήματα τροφίμων, εστιατόρια και boutiques του κέντρου της πόλης. Κοντινές αξιοθεάσεις περιλαμβάνουν τη Γέφυρα Επτά Μιλίων, τη Δημόσια Παραλία Sombrero, τη West Sister Rock και το Dolphin Research Center.
Banana Bay Resort and Marina
4590 Overseas Hwy.
Marathon, FL 33050
305-743-3500, 866-274-3178
bananabay.com
Το Tranquility Bay Beach Resort στο Marathon προσφέρει 87 beach houses που κοιτάζουν τον Κόλπο του Μεξικού. Κάθε beach house χαρακτηρίζει ασύρματη πρόσβαση Διαδίκτυου, καλώδιο τηλεόρασης, χειροποίητα έπιπλα, δύο ή τρία ύπνα, ιδιωτικό μπάνιο και κουζίνα. Οι εγκαταστάσεις πλυσίματος και η καθημερινή υπηρεσία καθαρισμού είναι διαθέσιμες. Άλλα удобства resort περιλαμβάνουν δύο παραλίες, τροπικούς κήπους και κολυμβητήρια. Το Butterfly Cafe του resort χρησιμοποιεί τοπικά υλικά και φρέσκα θαλασσινά. Το "caterpillar" μενού είναι για παιδιά. Απολαύστε το TJ's Tiki Bar του resort παρέχει poolside service. Η υπηρεσία δωματίου και ιδιωτικά δείπνα για δύο είναι επίσης διαθέσιμες. Το resort προσφέρει δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων αλιευτικών charters, υδάτινων αθλημάτων, snorkeling και Turtle Island Adventures. Το "Keys Kids Adventure Camp," για παιδιά 5 έως 15, είναι ένα μισή ημέρας camp που χαρακτηρίζει εκπαιδευτικές δραστηριότητες, παιχνίδια και αθλητισμό.
Tranquility Bay Beach Resort
2600 Overseas Hwy.
Marathon, FL 33050
305-289-0888
888-755-7486
tranquilitybay.com
