Η πόλη Κιλκένι (Kilkenny City) αναφέρεται συχνά ως η Πόλη του Μαρμάρου για το διαφημισμένο καλοσυντηρημένο μεσαίωνα κέντρο πόλης. Εντοπισμένη στις όχθες του ποταμού Nore στο κέντρο της επαρχίας Κιλκένι, η πόλη Κιλκένι είναι δημοφιλής προορισμός με τουρίστες. Τα πιο διάσημα sites της περιλαμβάνουν το Κάστρο Κιλκένι, τον Καθεδρικό Ναό St. Canice's και το Μαύρο Μοναστήρι (Black Abbey) που χρονολογείται από το 1225. Όταν מדובר σε διαμονή, οι επισκέπτες στην πόλη Κιλκένι θα βρουν καλή επιλογή ξενοδοχείων διαθέσιμων για επιλογή.
The Kilford Arms είναι ένα μικρότερο ξενοδοχείο με βολική τοποθεσία στο κέντρο της πόλης, μόλις λίγα λεπτά πεζού από τον σταθμό τρένου. Το ξενοδοχείο έχει 60 δωμάτια που είναι εξοπλισμένα με удобства που περιλαμβάνουν δορυφορική TV, τηλέφωνα και ξηραντήρια μαλλιών. Υπάρχουν πολυάριθμοι επιλογές ψυχαγωγίας και εστίασης εντός του ξενοδοχείου συμπεριλαμβανομένου του O'Faolain's "super-pub" το οποίο έχει χτιστεί σε τρία επίπεδα στα ερείπια ενός 16ου αιώνα ναού που συνορεύει με το ξενοδοχείο. Εντούτο, το μπαρ PVS του ξενοδοχείου έχει ζωντανή μουσική και DJs πρακτικά κάθε βράδυ της εβδομάδας. Και το O'Faolain's και το PVS εξυπηρετούν φαγητό, όπως και το πιο παραδοσιακό εστιατόριο White Oak Restaurant του ξενοδοχείου το οποίο χαρακτηρίζει τοπικά φαγητά σε πιο τυπική διαμόρφωση.
The Kilford Arms
Johns Street, Kilkenny
Ireland
+353 (0) 56 776 1018
kilfordarmskilkenny.com/
Το Kilkenny είναι ένα σύγχρονο 4-αστέρι ξενοδοχείο που βρίσκεται έξω στην Ring Road βραχύ απόσταση πεζού από το κέντρο της πόλης Κιλκένι. Τα 138 δωμάτια του ξενοδοχείου φαίνονται σύγχρονα και αρκετά chic. Τα en-suite удобства στο ξενοδοχείο περιλαμβάνουν οθόνες πλάσματος, τηλέφωνα και broadband πρόσβαση στο Διαδίκτυο. Το ξενοδοχείο χαρακτηρίζει επίσης δωρεάν Wi-Fi στο δημόσιο χώρο. Το ξενοδοχείο έχει εστιατόριο στο ξενοδοχείο καθώς και ένα καλά φορτωμένο μπαρ που εξυπηρετεί και pub φαγητό.
Hotel Kilkenny
College Road, Kilkenny
Ireland
+353 (0) 56 776 2000
hotelkilkenny.ie/index.aspx
Το Kilkenny Rivercourt είναι ένα 4-αστέρι ξενοδοχείο που βρίσκεται στις όχθες του ποταμού Nore. Τα δωμάτια στο ξενοδοχείο είναι διατεταμένα και κομψά διαμορφωμένα. Πολλά προσφέρουν εξαιρετικές θέας του ποταμού και του διάσημου Καστρού Κιλκένι το οποίο παρατηρεί το ξενοδοχείο. Τα en-suite удобства περιλαμβάνουν ασύρματο Διαδίκτυο, διαδραστική τηλεόραση και παππωτές κουβέρτες και μαξιλάρια. Το ξενοδοχείο έχει τρία διαφορετικά εστιατόρια στο ξενοδοχείο καθώς και το Riverview Bar το οποίο εξυπηρετεί επίσης ελαφριά σνακ πέρα από μπύρα, κρασί και αλκοόλ. Το ξενοδοχείο έχει επίσης πλήρες σπα στο ξενοδοχείο, ωστόσο το μεγαλύτερο του удобство φαίνεται να είναι η ησυχία, απομονωμένη τοποθεσία του ποταμού.
Kilkenny Rivercourt Hotel
The Bridge, John Street
Kilkenny, Ireland
+353 (0) 56 772 3388
rivercourthotel.com/home/kilkenny
Το Kilkenny Hibernian είναι ένα 4-αστέρι boutique ξενοδοχείο που βρίσκεται στην καρδιά του μεσαίωνα κέντρου της Κιλκένι. Το ξενοδοχείο έχει 46 δωμάτια τα οποία είναι κομψά στυλισμένα και καλά εξοπλισμένα με удобства που περιλαμβάνουν ασύρματο Διαδίκτυο, TV με τηλεχειριστήρια και απευθείας τηλεφωνήσεις. Το City Bar and Grill του ξενοδοχείου εξυπηρετεί πλήρες βραδινό menu νυχτερινά ενώ το Hibernian Bar εξυπηρετεί ποτά, φαγητό και απογευματινό τσάι. Το ξενοδοχείο είναι επίσης σπίτι του Morrissons Late Bar το οποίο είναι ένα πιο σύγχρονο night spot με DJs, ποτά και χορούς νυχτερινά. Οι ξενόδοχοι στο ξενοδοχείο δίνεται επίσης πρόσβαση στο κοντινό Watershed Leisure Center το οποίο έχει γυμναστήριο, πισίνα και σάουνα.
Kilkenny Hibernian Hotel
1 Ormonde Street
Kilkenny, Ireland
+353 (0) 56 777 1888
kilkennyhibernianhotel.com/