Πώς Η Αφγανιστάν Πήρε το Όνομά της: Θεωρίες και Ληγμές

Θεωρίες Εθνώνυμου «Αφγαν»

• Απαγανά/Αφγανάν – Αναφέρεται από ελληνικούς γεωγράφους (Στράβων, Πτολεμαίος) για φυλές στην περιοχή.
• Αβγάν/Αβαγάν – Λάθος 6ου αιώνα π.Χ. λαοί συνδεδεμένοι με το όνομα.

Παλαιαϊρανική Ετυμολογία

Μερικοί λόγοι συνδυάζουν Ariyanem Vaejah («Αριανή Εκτείνουσα») και Vohu‑Kshashathra («Καλή Κυριαρχία») από Αβεστάν/Ζωροαστριακά κείμενα.

Σανσκριτικές/Περσικές Επιδράσεις

Ιστορικά χρονικά σε σανσκριτική και περσική χρησιμοποίησαν παραλλαγές όπως Αφγάν για ηγεμόνες, φυλές ή εδαφή.

Λαϊκή Παράδοση

Ληγμές αποδίδουν το όνομα σε μítico βασιλιά «Αφγάν» ή φυλετικό πατριάρχη.

Η ακριβής προέλευση παραμένει αμφισβητήσιμη, συνδυάζοντας γλωσσολογία, ιστορία και μύθο.