Στο Ο Δρόμος για το Ελ Ντοράντο (2000) της DreamWorks, η Τσέλ δεν φιλάει τον Μιγκέλ. Η रोμαντική δυναμική της ταινίας κεντρίζεται στην Τσέλ (θυγατρική των ντόπιων από το Ελ Ντοράντο) και τον Τουλίο (ένας από τους δύο ισπανικούς απάτες).
Οι θεατές μερικές φορές θυμούνται λάθος γιατί:
Η Τσέλ ανακαλύπτει ότι ο Τουλίο και ο Μιγκέλ είναι θνητοί, όχι θεοί. Οι μαστίγωνε να την πάρουν μαζί όταν φεύγουν. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, η Τσέλ και ο Τουλίο δεσμεύονται μέσω κοινής οξύτητας και πραγματισμού, ενώ ο Μιγκέλ προσκολλάει στο ίδιο το Ελ Ντοράντο. Το κλίμακα αναγκάζει κάθε χαρακτήρα να επιλέξει μεταξύ χρυσού, φιλίας και αγάπης.
Η ταινία παίρνει σημαντικές ελευθερίες με τη μεσοαμερικανική ιστορία. Για αυθεντικές προσεγγίσεις, εξερευνήστε ντοκιμαντέρ για τις πολιτισμούς Μάγια, Αζτέκα ή Ίγκα.