Η φρασεολογία "to work around the clock" σημαίνει να εργάζεσαι συνεχώς, 24 ώρες την ημέρα, χωρίς σταμάτημα—συνήθως σε βάρδιες. Περιγράφει έντονη, διαρκή προσπάθεια για να πληρούν κρίσιμες προθεσμίες, να αντιμετωπίσουν έκτακτη ανάγκη, ή να ολοκληρώσουν έργα υψηλής προτεραιότητας (π.χ., "Η ομάδα μηχανικών δούλεψε κύκλῳ ώρας για να διορθώσει το bug πριν την κυκλοφορία"). Υπονοεί επείγουσα ανάγκη και εξάθλιψη, όχι βιώσιμο χρονοδιάγραμμα.