Περισσότερο Ιρλανδικά στην Νέα Υόρκη από τη Δουβλίνο; Κατα Νομικά
Ναι: Ο Ιρλανδικός Πληθυσμός της Νέας Υόρκης Ξεπερνά τη Δουβλίνο
Σύμφωνα με το U.S. Census Bureau (2019 ACS) και το Ireland CSO (2019):
- Ιρλανδική καταγωγή Νέας Υόρκης: ~274.626 (αυτο-αναγνωρισμένοι, οποιοδήποτε ποσοστό).
- Πληθυσμός Δουβλίνου Πόλις: ~255.130 (συνήθης κάτοικοι).
- Διαφορά: ~19.500 περισσότεροι άνθρωποι ιρλανδικής καταγωγής στη Νέα Υόρκη από τους συνολικούς κατοίκους της Δουβλίνου Πόλις.
Σημαντικό Πλαίσιο
- «Ιρλανδική καταγωγή» ≠ Ιρλανδικοί υπηκόοι. Οι περισσότεροι Ιρλανδικά-αμερικανοί της Νέας Υόρκης είναι πολυγενεαϊκοί αμερικανικοί πολίτες.
- Δουβλίνο Πόλις vs Επαρχία vs Περιοχή: Δουβλίνο Πόλις = 550χιλ.; Δουβλίνο Επαρχία = 1,45εκατ.; Μεγαλύτερη Περιοχή Δουβλίνου = 2εκατ.+. Νέας Υόρκης μητρόπολη ιρλανδική καταγωγή ~1εκατ.+.
- Ιστορικός Οδηγός: Μεγάλη Λιμός (1845–52) + αλυσιδωτή μετανάστευση → Νέα Υόρκη ως κύρια είσοδος (Ellis Island). Το 1890, περισσότεροι Ιρλανδοί στη Νέα Υόρκη από τη Δουβλίνο.
- Πολιτιστική Επιπτωση: Παρέλαση Αγίου Πατρίκιου (παλαιότερη/μεgalότερη), πολιτικές μηχανές (Tammany), γειτονιές (Woodlawn, Breezy Point, Rockaway).
Τρέχουσες Τάσεις
- Νέα ιρλανδική μετανάστευση στη Νέα Υόρκη επιβράδυνε (βίζες J-1, εργαζόμενοι τεχνολογίας).
- Δουβλίνο αυξάνεται γρήγορα (τεχνολογία, φαρμακευτικά HQ); ποικιλόμορφη (15% μη ιρλανδικοί υπηκόοι).
- Αξιώσεις ιρλανδικής ιθαγένειας από καταγωγή αυξάνονται παγκοσμίως.