Βόρεια Ιρλανδία vs Δημοκρατία της Ιρλανδίας: 10 Κλειστές Διαφοροποιήσεις

Αν και μοιράζονται ένα νησί, η Βόρεια Ιρλανδία (UK) και η Δημοκρατία της Ιρλανδίας (αυτόνομη κρατική EU) διαφέρουν ριζικά:

1. Πολιτική Κατάσταση: ΒΙ = συστατικό μέρος UK (αποκεντρωμένη κυβέρνηση). ΔΙ = Ανεξάρτητη Δημοκρατία (κοινοβουλευτική δημοκρατία).
2. Σύνορο: 310 μίλια χερσαίο σύνορο. Μετά το Brexit, η ΒΙ ακολουθεί ορισμένους κανόνες EU (Windsor Framework); η ΔΙ πλήρως στην ενιαία αγορά EU.
3. Νόμισμα: ΒΙ = Λίρα Στερλίνα (£). ΔΙ = Ευρώ (€).
4. Θρησκεία: ΒΙ = Πρωτεσταντική πλειοψηφία (Πρεσβυτεριανική, Αγγλικανική). ΔΙ = Ρωμαϊκή Καθολική πλειοψηφία (~80% ονομαστικά).
5. Γλώσσα: ΔΙ: Ιρλανδικά (Gaeilge) + Αγγλικά (αμφότερα επίσημα). ΒΙ: Αγγλικά κυρίαρχα· Ιρλανδικά επίσημα αναγνωρισμένα αλλά λιγότερο ομιλούμενα.
6. Διακυβέρνηση/Νόμος: ΔΙ: Πρόεδρος (τυπικός), Ταϊσιάχ (ΠΜ), δικά δικαστήρια. ΒΙ: Πρώτος/Αντιπρώτος Υπουργός (power-sharing), UK Supreme Court, αποκεντρωμένη βουλή (Stormont).
7. Υγεία: ΔΙ: Μικτό δημόσιο (HSE)/ιδιωτικό. ΒΙ: NHS (δωρεάν στο σημείο χρήσης, UK-χρηματοδοτούμενο).
8. Εκπαίδευση: ΔΙ: Κρατικά, Καθολική προστασία συχνή. ΒΙ: Αποχωρισμένα (controlled/Καθολικά/ενσωματωμένα), UK curriculum.
9. Οικονομία: ΔΙ: Υψηλή ανάπτυξη, FDI-driven (tech, φάρμακα), GDP/καπ >$100K. ΒΙ: UK-ενσωματωμένη, δημόσιο τομέας βαρύ, χαμηλότερη παραγωγικότητα, επιχορήγηση από Λονδίνο.
10. Ταυτότητα: ΒΙ: Βρετανική/Ιρλανδική/Βόρεια Ιρλανδική (σύνθετη, διαμαρτυρούμενη). ΔΙ: Ιρλανδική (πολιτική/εθνική). Αθλητισμός: Αθλητές ΒΙ επιλέγουν Team GB ή Ιρλανδία.

Συμφωνία Good Friday (1998) επιτρέπει διπλή υπηκοότητα, διασυνοριακή συνεργασία — αλλά οι συνταγματικές προοπτικές παραμένουν διχασμένες.