Για παράδειγμα:
* Ο λε τούσι λενει ον Πέτρο. (Αυτό το βιβλίο ανήκει στον Πέτρο.)
* Sei inu vai on Leilua. (Παρακαλώ πάρτε λίγο νερό για τη Leilua.)
* Να φαί ανε λε τάλα ον Ιάκωπο. (Η ιστορία ειπώθηκε για τον Τζέιμς.)
Το "Ona" μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με πιο αφηρημένους τρόπους, όπως έκφραση σκοπού ή πρόθεσης:
* Να ου αλού η λε φαλεόλοα ονά ο μεάαι. (Πήγα στο κατάστημα για φαγητό.)
* Φάι λου γκαλουέγκα ονά ο οε λάβα. (Κάνε τη δουλειά σου για χάρη σου.)
Επιπλέον, το "ona" χρησιμοποιείται συχνά ως μέρος ιδιωματικών εκφράσεων ή παροιμιών:
* Ona o le taugata, e leai se togi. (Δεν μπορείτε να πάρετε κάτι δωρεάν.)
* Ο λε ονά να φαΐ αε λέ να φαΐ να μαμά. (Αυτός που το έκανε κατηγορείται, όχι αυτός που δεν το έκανε.)
Συνολικά, η λέξη "ona" παίζει πολύπλευρο ρόλο στη γλώσσα των Σαμόα, διευκολύνοντας διάφορες γραμματικές κατασκευές και μεταφέροντας αποχρώσεις του νοήματος.
