Η Νέα Υόρκη έχει κερδίσει περισσότερες προσθήκες από ότι οποιαδήποτε άλλη πόλη στη Γη—κάθε μία καταγράφοντας μια διαφορετική πτυχή της ταυτότητάς της. Εδώ είναι οι πιο διαμονωμένες, με τις συναρπαστικές ιστορίες τους.
Προέλευση: 1920s slang Τζαζ μουσικών—«Υπάρχουν πολλά μήλα στο δέντρο, αλλά μόνο ένα Μεγάλο Μήλο» (Νέα Υόρκη = το μεγάλο χρονικό). Δημοφιλισμένο από τον New York Morning Telegraph turf writer Τζον Τζ. Φιτζτζέραλντ. Επανενεργοποιήθηκε στα 1970s στην καμπάνια τουρισμού. Σημασία: Ο κορυφαίος προορισμός για φιλοδοξία, ευκαιρία, επιτυχία.
Προέλευση: Αρχές 1900s—αναφερόταν στο The New York Times (1912) και στο «New York, New York» του Φρανκ Σινάτρα (1979). Σημασία: 24/7 ενέργεια: μετρό, μίνι μάρκετ, νταίντερ, νυχτερινή ζωή, αγορές, κατασκευές—πάντα κάτι ανοιχτό, κάτι συμβαίνει.
Προέλευση: Washington Irving, Salmagundi Papers (1807)—δανεισμένο από αγγλικό χωριό προβληματικό για ηλιθιότητα. Μετά υιοθετήθηκε από Batman comics (1940). Σημασία: Το σκοτεινότερο, γκαρντερ, πιο μυστηριώδες πρόσωπο της πόλης. Τώρα χρησιμοποιείται φιλικά.
Προέλευση: Τραγούδι του Ισραήλ Ζάγκβιλ 1908 The Melting Pot, εμπνευσμένο από την πυκνότητα μεταναστών της Κάτω Ανατολικής Πλευράς της Νέας Υόρκης. Σημασία: Αδ्वιαστος πολιτισμική/εθνική/γλωσσική διάλυση—800+ γλώσσες μιλιούνται, γειτονιές ως παγκόσμιοι μικροκόσμοι.
Προέλευση: Αρχές 20ού αιώνα—Νέα Υόρκη ως αμφισβητήσιμο κέντρο χρηματοπιστωτικών, μέσων, μόδας, εκδόσεων, διπλωματίας (ΚΕ ΟΗΕ από 1952). Σημασία: Παγκόσμια βαρύτητα λήψης αποφάσεων σε πεδία.
Κάθε προσθήκη αποκαλύπτει πώς διαφορετικές εποχές και κοινότητες έχουν προβάλλει τις φιλοδοξίες τους σε αυτή την ατελείωτα ανακατασκευαζόμενη μητρόπολη.