Πώς η Χαβάη Γύρισε Εδάφος ΗΠΑ: Η Πρόσληψη του 1898

Ο Δρόμος στην Πρόσληψη: Πολυδεκαετής Διαδικασία

Η μετάβαση της Χαβάης από αυτονομό βασίλειο σε εδάφος ΗΠΑ εξελίχθηκε μέσα σε 40 χρόνια οικονομικής αλληλεπίδρασης, πολιτικών μηχανισμών και αυτοκρατορικής'ambition.

Φάση 1: Οικονομική Πénétration (1820s–1875)

• Αμερικανικοί ιεραποστόλους φτάνουν (1820)· απογόνων γίνονται φυτειοκρατική ελίτ
• Φάλαινα και εμπορίου σανδάλου αγκυρώνουν αμερικανική εμπορική παρουσία
• Ζάχαρη γίνεται κυρίαρχη εξαγωγή· ΗΠΑ πρωταγώνιστος αγορά

Φάση 2: Συνθηκαικές Δεσμοί (1875–1887)

• Σύμβαση Αμοιβαιότητας (1875): Ατελής χαρτογραφία ζάχαρης Χαβάης για αγορά ΗΠΑ· πρόσβαση στη Λιμάνι Πέρλ Χάρβορ στην αμερικανική ναυτική
• Κέρδη ζάχαρης εκτοξεύονται· αμερικανικό κεφάλαιο κυριαρχεί στις φυτείες
• Αποπληθύνει το θυγενικό πληθυσμό· εισάγονται ασιατικοί εργάτες με συμβόλαια

Φάση 3: Συνταγματική Πραξικόπημα (1887)

• «Συνταγματική Πραξικόπημα με Βαγόνετα»: Οπλισμένο μιλίτια (Honolulu Rifles) αναγκάζει βασιλιά Καλακαουα να υπογράψει σύνταγμα που αφαιρεί εξουσία από τη μοναρχία, εν franquizes πλούσιους μη πολίτες, αποfranquizes Ασιάτες και φτωχούς Χαβαίους
• Ολιγαρχία φυτειών (Missionary Party) ελέγχει νομοθεσία

Φάση 4: Καταστροφή Μοναρχίας (1893)

• Βασίλισσα Λιλιουokalani προτείνει νέο σύνταγμα επαναφέροντας δικαιώματα ψηφοφορίας θυγενών
• Επιτροπή Ασφαλείας (αμερικανικοί επιχειρηματίες) σκηνοθετεί πραξικόπημα με υποστήριξη ΗΠΑ Υπουργού John Stevens· Αμερικανικοί ναυτικοί καταβαίνουν «για προστασία αμερικανικών ζωών»
• Προσωρινή Κυβέρνηση ανακοινώνεται· Σανφορντ Ντόλ ονομάζεται πρόεδρος
• Πρόεδρος Κλίβελанд ερευνά, χαρακτηρίζει την ανατροπή παράνομη, απαιτεί αποκατάσταση – αγνοείται

Φάση 5: Πρόσληψη (1898)

• Ισπανικο-αμερικανικός πόλεμος κάνει τη Χαβάη στρατηγικά ζωτική ως σταθμός εφοδιασμού Πεπεισμένοι
• Διάταγμα Νιουλανδς (συντηρητική διάταξη του Κονгреσού) περνάει Ιούλιο 1898· χωρίς συνθήκη, χωρίς συγκατάθεση Χαβαίων
• Επίσημη παράδοση 12 Αυγούστου 1898· Εδάφος Χαβάης καθιερώνεται 1900

Κληρονομιά

Η Διάταγμα Συγγνώμης 1993 (Δημόσιο Νόμος 103-150) αναγνώρισε τον ρόλο των ΗΠΑ στην ανατροπή. Κινήματα αυτονομίας θυγενών Χαβαίων συνεχίζονται σήμερα. Πολιτεία ακολούθησε 1959.