Ποιοι Ήταν οι Πιλгриμς που ήθελαν να Σπάσουν Όλες τις Σχέσεις με την Αγγλική Εκκλησία;
Η ομάδα που συνήθως ονομάζεται «οι Πιλгриμς» ήταν Αποσπασματικοί — ριζικό κράνος της Πιουριτανικής κίνησης που συμπέρασαν ότι η Αγγλική Εκκλησία ήταν ανεπίδιωρη και πρέπει να εγκαταλειφθεί εντελώς.
Αποσπασματικοί vs. Πιουριτανοί: Η Κρίσιμη Διαφοροποίηση
| Πτυχή |
Πιουριτανοί (Μη Αποσπασματικοί) |
Αποσπασματικοί (Πιλгриμς) |
| Στόχος |
Αγνίζουν την Αγγλική Εκκλησία από μέσα |
Αποχωρούν από την Αγγλική Εκκλησία εντελώς |
| Θέα για την Εκκλησία της Αγγλίας |
Αληθινή εκκλησία, αλλά διαφθαρμένη |
Ψεύτικη εκκλησία (αντιχριστός); καμία έγκυρη σάκρα |
| Σtratηγία |
Μεταρρύθμιση μέσω Κοινοβουλίου, κήρυξη, πίεση |
Δημιουργία ανεξάρτητων «συγκεντρωμένων εκκλησιών» (συνθήκες) |
| Νομική Κατάσταση στην Αγγλία |
Ανεξέτητες (πλεον), μερικοί διωχθέντες |
Παράνομη (Πράξη Ομοιομορφίας 1559, Πράξεις Συνέδρια) |
| Κύριοι Ηγέτες |
Τζον Γουίνθροπ, Θωμάς Χούκερ, Τζον Κόττον |
Τζον Ρόμπινσον, Γουίλιαμ Μπρέστερ, Γουίλιαμ Μπράντφορντ |
| Μετανάστευση |
Μεγάλη Μετανάστευση 1630s → Μασαχουσέτσ Bay |
1608 → Λέιντεν, Ολλανδία; 1620 → Πλühmουθ (Μέγφлауερ) |
Το Μονοπάτι των Πιλгриμ
- Σκρούμπι, Νοτιγγκαμσάιρ (π.χ.1606): Αποσπασματική συναγωγή διαμορφώνεται υπό Ρίτσαρντ Κλίφτον, Τζον Ρόμπινσον.
- Φυγή στην Αμστερδάμ (1608): Θρησκευτική ελευθερία· ενώνονται με άλλους αγγλικούς εξόριστους (Παλαιοί Αδελφοί).
- Μετάβαση στη Λέιντεν (1609): 12 χρόνια. Εργασία σε υφαντικά, τυπογραφία. Θρησκευτική ελευθερία αλλά οικονομική δυσκολία, φόβοι συσσώματος, εσходяμενος πόλεμος (Τριακονταετής Πόλεμος).
- Ταξίδι Μέγφлауερ (1620): 102 επιβάτες (~50 Αποσπασματικοί «Αγίοι», ~50 «Ξένοι» προσληφθέντες από εμπόρους). 66 ημέρες.
- Κολονία Πλühmουθ: Συμφωνία Μέγφлауερ (πολιτική συνθήκη). Μισοί πεθαίνουν πρώτο χειμώνα. Συμμαχία Γουαμπανόαγκ. Πρώτη Ευχαριστία 1621.
Γιατί «Πιλгриμς»;
- Μπράντφορντ (Of Plymouth Plantation) αναφέρει Εβραίους 11:13: «ξένοι και πιλгриμς στη γη.»
- Όρος διαδόθηκε 1798 (Forefathers' Day) → 1820 (ομιλία Ντάνιελ Γουέμπστερ) → εθνικός μύθος.
Κληρονομιά
- Θρησκευτική Ελευθερία: Αποσπασματική πεποίθηση → Ρόντ Αϊλαντ (Ρότζερ Γουίλιαμς), Πενσυλβανία (Πεν), Πρώτη Συμπλήρωση.
- Αυτοδιοίκηση: Συμφωνία Μέγφлауερ → δημοτική συνεδρίαση, γραπτή σύνταξη παράδοση.
- Μύθος Ευχαριστίας: 19ος αιώνας εφεύρεση (Σάρα Χοσέφα Χέιλ, Λίνκολν 1863) — όχι όρος Πιλгриμ.
Οι Πιλгриμς ήταν Αποσπασματικοί — Πιουριτανοί που τα παράτησαν στη μεταρρύθμιση. Ρίσκαραν τα πάντα για μια εκκλησία συμβεβλημένη μόνο στον Χριστό, όχι στον Βασιλιά. Η μικρή τους κολονία έγινε ανυπέρβλητικώς σύμβολο των αμερικανικών αρχών.