Στο Γύρο στον Κόσμο σε 80 Ημέρες του Ζουλ Βερν, ο καπετάνιος του Tankadere δεν προτείνει πραγματικά τη Σανγάη ως προορισμό. Αντίθετα, ο Φιλέας Φογκ και οι σύντροφοί του την επιλέγουν στρατηγικά αφού χάνουν το επιβλητικό της Γιοκοχάμα στο Χονγκ Κονγκ.
Ο λογισμός τους ήταν πρακτικός: η Σανγάη βρισκόταν νότια κατά μήκος της υπάρχουσας τους τροχιάς, προσέφερε βρετανική προξενική υποστήριξη και παρείχε τακτικές ατμοπλοϊκές συνδέσεις στη Γιοκοχάμα — επιτρέποντάς τους να πιάσουν το ειρηνικό ατμόπλοιο για την Σαν Φρανσίσκο. Η απόφαση αντανακλά την χαρακτηριστική ακρίβεια του Φογκ: υπολογισμός της ταχύτερης ανάκαμψης από μια διαταραχή χρονοδιαγράμματος και όχι ακολουθία συστάσεως καπετάνιου.
Αυτό το επεισόδιο αποκαλύπτει την προσοχή του Βερν στις πραγματικές ναυτιλιακές διαδρομές του 1870 και το λογιστικό σκακιερό παιχνίδι της περιπλεύσεως στην εποχή του ατμού — όπου η απώλεια μίας μόνο σύνδεσης μπορούσε να κασκάδωσει σε ημέρες καθυστέρησης.
