Από Σικάγο στη Βανκούβερ: γρηγορότερα με Empire Builder + Cascades. Empire Builder (46 ώρες νύχτα) από Σικάγο στο Σιάτλ, με βαγόνι εστιατορίου, καφέ/μπαρ. Κομπάρτμαν lower level, coach, business. Από Σιάτλ, το Cascades (4 ώρες βράδυ) στη Βανκούβερ. Υπάρχουν και εναλλακτικές με πολλαπλές μεταβάσεις τρένο/λεωφορείο.
Από Σιάτλ, Empire Builder νύχτα στο Σικάγο (βουνά/λίμνες). Από Σικάγο, Lake Shore Limited νύχτα (19 ώρες) παράλληλα λίμνες Michigan, Mohawk River, Erie, μέχρι Βούφαλο. Μετά μεταβάσεις στο Maple Leaf (δημοφιλές φθινόπωρο) μέσω Νέας Υόρκης στο Τορόντο. Διαθέσιμα σνακ/καρυκέτα.
Από Penn Station Νέας Υόρκης, Lake Shore Limited νύχτα (19 ώρες) στο Σικάγο (βαγόνι εστιατορίου). Από Σικάγο, Empire Builder νύχτα στο Σιάτλ και Cascades στη Βανκούβερ. Amtrak προτείνει κράτηση.
