Η Μίντλεταουν βρίσκεται στην κοιλάδα του Hudson, μια προαστειακή περιοχή της Νέας Υόρκης μιά ώρα από τη Νέα Υόρκη. Η περιοχή είναι γεμάτη δραστηριότητες και αξιοθέατες, όπως το Shawangunk Wine Trail, η Ακαδημία Στρατιωτικής του West Point, τα Woodbury Common Premium Outlets και τα βουνά Catskill. Για τους επισκέπτες που μένουν στην κοιλάδα του Hudson, η Μίντλεταουν προσφέρει λίγες επιλογές ξενοδοχείων.
Το Hampton Inn Middletown είναι ξενοδοχείο τριών διαμαντών AAA. Οι ξένοι μπορούν να μείνουν σε ένα από τα 127 δωμάτια με επιλογή δωματίου με δύο κρεβάτια ή ένα king. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτια για καπνιστές και μη, καθένα με καλώδιο τηλεόραση, καφετιέρα, ξηραστικό μαλλιών και πρόσβαση στο διαδίκτυο. Οι ανέξεις περιλαμβάνουν δωρεάν πρωινό, υπηρεσία πλυσίματος, επιχειρηματικό κέντρο, δωμάτιο γυμναστικής και πισίνα. Το ξενοδοχείο βρίσκεται κοντά στο Shawangunk Wine Trail, εξωτερικές δραστηριότητες και τα Woodbury Common Premium Outlets.
Hampton Inn Middletown
20 Crystal Run Crossing
Middletown, NY 10941
845-344-3400
hamptoninn.com
Βρίσκοντας 15 μίλια από το Αερολιμάν Stewart, το Holiday Inn Middletown προσφέρει στους ξένους επιλογή δωματίων με δύο διπλά κρεβάτια ή ένα king. Τα δωμάτια περιλαμβάνουν καλώδιο/δορυφορική τηλεόραση, πρωινή εφημερίδα, γραφείο εργασίας, ασύρματο διαδίκτυο και κρυφτό δωματίου. Το ξενοδοχείο έχει επίσης δωρεάν πρωινό, κλειστή και ανοιχτή πισίνα, και γυμναστήριο. Τοπικές αξιοθέατες περιλαμβάνουν τα βουνά Catskill δύο μίλια μακριά και την Ακαδημία Στρατιωτικής 30 μίλια μακριά.
Holiday Inn Middletown - Goshen
68 Crystal Run Rd.
Middletown, NY 10941
845-343-1474
holidayinn.com
Το Marriott Middletown βρίσκεται στην κοιλάδα του Hudson κοντά στην Ακαδημία Στρατιωτικής West Point, το Brotherhood Winery και τα Woodbury Common Premium Outlets. Το ξενοδοχείο είναι μιά ώρα από τη Νέα Υόρκη. Τα δωμάτια περιλαμβάνουν φούρνο μicroonda, ψυγείο και ασύρματο διαδίκτυο. Οι ανέξεις περιλαμβάνουν κλειστή πισίνα, επιχειρηματικό κέντρο, γυμναστήριο και εστιατόριο.
Marriott Middletown
24 Crystal Run Crossing
Middletown, NY 10941
845-695-0606
marriott.com
