Τοποθετημένο στον κόλπο Casco, η πόλη της Πόρτλαντ, Μέιν, είναι περίπου 107 μίλια βόρεια της Βοστώνης, Μασαχουσέτη. Η πόλη προσφέρει εξαιρετική ψυχαγωγία συμπεριλαμβανομένου του Merrill Auditorium, μεγαλύτερου concert venue του Μέιν, διαφόρων μουσείων και ιστορικών σπιτιών, εκλεκτικών boutiques, καταστημάτων αντηκ και γκαλερί τέχνης. Η Πόρτλαντ χαρακτηρίζεται επίσης από άπρακτη ακτή, αμμουδίες παραλίες, πολυάριθμα εστιατόρια fine-dining και ζωντανή νυχτερινή ζωή.
Τοποθετημένο μόλις ένα μπλοκ από την ακτοπλοϊα στο Old Port District, και λιγότερο από μισό μίλι από το Merrill Auditorium, το Portland Harbor Hotel διαθέτει 97 διαστημικά δωμάτια ξένων. Απολαύστε удобства όπως 24ωρο δωμάτιο γυμναστίας, κέντρο επιχειρήσεων, διαθέσιμες ενοικιάσεις ποδηλάτων στην εγκατάσταση, και το Eve's Restaurant and Lobby Bar, το οποίο βλέπει τους όμορφους κήπους του ξενοδοχείου. Τα καλά εξοπλισμένα δωμάτια ξένων είναι πλήρη με δωρεάν, υψηλής ταχύτητας, ασύρματη πρόσβαση στο Διαδίκτυο, TVs με περισσότερους από 110 κανάλια, τηλέφωνο δύο γραμμών χωρίς σύρμα και ανώτερη κρεβατοποιήση 250 νήματος. Οι τοπικές αξιοθέατες περιλαμβάνουν τη Victoria Mansion, το Portland Observatory και το Children's Museum of Maine.
Portland Harbor Hotel
468 Fore St.
Portland, ME 04101
207-775-9090
portlandharborhotel.com
Το Portland Regency Hotel and Spa βρίσκεται στο ιστορικό Old Port District, λιγότερο από μισό μίλι από το Merrill Auditorium και κοντά στον κόλπο Casco. Το ξενοδοχείο 3-αστέρων, πέντε όροφων προσφέρει 85 φωτεινά δωμάτια ξένων με δωρεάν, υψηλής ταχύτητας, ασύρματη πρόσβαση στο Διαδίκτυο, τηλεόραση 27 ιντσών οθόνη με HBO και Showtime, και τηλέφωνο με δωρεάν τοπικές κλήσεις. Η υπηρεσία δωματίου είναι επίσης διαθέσιμη κατά τις ώρες 6:30 π.μ. έως 9:30 μ.μ. Το ξενοδοχείο καυχιέται κέντρο γυμναστίας στην εγκατάσταση και το Regency Health Spa, προσφέροντας μασάζ, θεραπείες σώματος, ατμό ντους και σάουνες. Το Portland Regency φιλοξενεί το Twenty Milk Street, ένα εστιατόριο fine-dining που παρουσιάζει κλασική και σύγχρονη αμερικανική κουζίνα, και το Armory Lounge, που σερβίρει ποτά και ελαφρύ μενού pub. Κοντινές αξιοθέατες περιλαμβάνουν το Portland Museum of Art και τη Victoria Mansion.
Portland Regency Hotel and Spa
20 Milk St.
Portland, ME 04101
207-774-4200
theregency.com
Τοποθετημένο στο Downtown Portland στην Commercial Street, αυτό το ξενοδοχείο ακτοπλοϊας προσφέρει 120 υπερδιαισθητικά δωμάτια ξένων και πανοραμικές θές του κόλπου Casco. Λιγότερο από μισό μίλι από το Merrill Auditorium, το Hilton Garden Inn είναι σε πεζή απόσταση από το Portland Trails μονοπάτι τρεξίματος, boutique αγορές, γκουρμέ εστιατόρια, και εκλεκτικές γκαλερί τέχνης. Τα δωμάτια ξένων, είτε με θέα ωκεανού είτε πόλης, είναι επιπλωμένα με δωρεάν, υψηλής ταχύτητας, ασύρματη πρόσβαση στο Διαδίκτυο, χρωματική τηλεόραση με premium καλωδικά, γραφείο εργασίας και καρέκλα, και ψυγείο και μικροκύματα. Το ξενοδοχείο είναι φιλικό προς τα κατοικίδια και παρέχει 24ωρο δωμάτιο γυμναστίας, κέντρο επιχειρήσεων και κλειστή πισίνα lap. Το εστιατόριο Great American Grill στην εγκατάσταση σερβίρει φρέσκο προετοιμασμένο ζεστό buffet πρωινό κάθε πρωί, και το Pavilion Lounge, σερβίρει βραδινό και κоктейλ το βράδυ.
Hilton Garden Inn Portland Downtown Waterfront
65 Commercial St.
Portland, ME 04101
207-780-0780
hiltongardeninn.hilton.com
