Ενώ και τα δύο εκθέτουν αντικείμενα στο κοινό, τα μουσεία και τα εκθεσιακά γκαλερι διαφέρουν θεμελιωδώς σε σκοπό, μονιμότητα και εμβέλεια.
Μουσείο: Ένα μόνιμο, πιστοποιημένο ίδρυμα με αποστολή να συλλέγει, διατηρεί, ερευνά και εκθέτει αντικείμενα διαρκούς πολιτιστικής, ιστορικής ή επιστημονικής σημασίας. Διατηρεί μια μόνιμη συλλογή που διακινδυνεύει δημόσια εμπιστοσύνη, απασχολεί επαγγελματικό προσωπικό επιμέλειας/συντήρησης, και λειτουργεί υπό ηθικά πρότυπα (ICOM, AAM). Χρηματοδότηση από δημόσιο, ιδιωτικό και εμπορικό εισόδημα.
Εκθεσιακό Γκαλερι: Ένα προσωρινό ή ημιμόνιμο χώρο εστιασμένο στην έκθεση συγκεκριμένων, συχνά δανειζόμενων συλλογών για περιορισμένα χρονικά διαστήματα. Μπορεί να είναι μέρος μουσείου, πανεπιστημίου, πολιτιστικού κέντρου ή εμπορικού γκαλερι. Δεν υπάρχει υποχρέωση μόνιμης συλλογής. Μικρότερο προσωπικό (επιμελητής, τοποθέτης, φύλακες). Το προγραμματισμός είναι από εκθέσεις-οδηγούμενο και όχι από συλλογή-οδηγούμενο.
| Πτυχή | Μουσείο | Εκθεσιακό Γκαλερι |
|---|---|---|
| Μονιμότητα | Μόνιμο ίδρυμα | Προσωρινό/εναλλακτικό |
| Συλλογή | Ιδιοκτημένη, μόνιμη, καταχωρημένη | Δανειζόμενη, θεματική, προσωρινή |
| Προσωπικό | Μεγάλο, ειδικευμένο (επιμελητές, συντηρητές, εκπαιδευτικοί, διοικητικά) | Μικρό, βάσει έργου |
| Χρηματοδότηση | Διαφοροποιημένη: δημόσια, ιδιωτική, κληρονομίες, εμπορική | Ίδρυμα φιλοξενίας, χορηγίες, σпонσορ |
| Πιστοποίηση | Επίσημη (AAM, ICOM, εθνικοί όργανα) | Διαφέρει; συχνά καμία |
| Αποστολή | Συλλογή, διατήρηση, έρευνα, εκπαίδευση, έκθεση | Έκθεση, ερμηνεία, αφοσίωση |
Πολλά μουσεία περιέχουν γκαλερι για προσωρινές εκθέσεις. Ορισμένα γκαλερι εξελίσσονται σε μουσεία (π.χ. χτίζοντας συλλογή). Το «γκαλερι» σημαίνει επίσης εμπορικό γκαλερι τέχνης (πώληση τέχνης) —μια τελείως διαφορετική κατηγορία.
Η διάκριση έχει σημασία για τη δημόσια εμπιστοσύνη, τη φροντίδα συλλογών και την πολιτιστική πολιτική. Τα μουσεία είναι φύλακες κληρονομιάς; τα γκαλερι είναι σκηνές για επιμελημένες αντιμετωπίσεις. Και τα δύο εμπλουτίζουν τη δημόσια ζωή —με διαφορετικούς τρόπους.
