Ο ευκολότερος τρόπος να βρείτε έναν αριθμό τηλεφώνου στη Γερμανία είναι να συμβουλευτείτε έναν online κατάλογο. Οι περισσότεροι Γερμανοί καταχωρούνται στο τηλεφωνικό βιβλίο, αν και μπορούν να επιλέξουν να βγουν. Σε αυτή την περίπτωση, τα πράγματα είναι λίγο πιο περίπλοκα, αλλά ακόμα όχι απελπιστικά.
Πηγαίνετε στο https://www.dastelefonbuch.de/. Για να πάρετε τις πληροφορίες στα Αγγλικά, πηγαίνετε στην ανώτατη γκρι γραμμή εργαλείων στον ιστότοπο και κάντε κλικ στον σύνδεσμο "Sprachen" (γλώσσες) δεξιά. Αυτό θα ανοίξει ένα αναδυόμενο μενού. Κάντε κλικ "English". Στην κορυφή του ιστότοπου θα βρείτε ένα μενού "Who/What" και "Where".
Βάλτε το όνομα στο κουτί "Who/What" και την πόλη, τον χωριό ή τη χωριά στο κουτί "Where". Αν υπάρχει περισσότερο από μια πόλη με αυτό το όνομα, ένα αναδυόμενο μενού θα ρωτήσει ποια θέλετε. Κάντε κλικ "Find". Κάντε κλικ "search tips" δίπλα στο κουμπί "Find" για πρόσθετα συμβουλές. Αν το όνομα που ψάχνετε είναι πολύ συχνό, πρέπει να χρησιμοποιήσετε την επιλογή "expanded search". Προσθέστε την οδό και τον αριθμό σπιτιού αν το έχετε για να στενέψετε την αναζήτηση.
Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία "backward search" αν έχετε μόνο τον αριθμό τηλεφώνου αλλά όχι όνομα ή διεύθυνση. Βάλτε τον αριθμό στο παρεχόμενο κουτί, κάντε κλικ "find" και θα πάρετε αυτό που ψάχνετε σε δευτερόλεπτα.
Γίνετε δημιουργικοί αν η γνωριμία σας δεν καταχωρίζεται στο τηλεφωνικό βιβλίο. Καλέστε το δημοτικό συμβούλιο. Πείστε την κυρία στο τηλέφωνο ότι είστε παλιός φίλος του "απομένους ατόμου" και θέλετε να τον εκπλήξετε. Το να γνωρίζετε τα γενέθλιά του βοηθά. Θα σας ρωτήσουν για αυτά. Αν τα ξέρετε, συνήθως θα σας πιστέψουν. Αν όχι, η τύχη σας τελείωσε. Οι γερμανικές αρχές είναι πολύ συγκεκριμένες για την προστασία δεδομένων και την ακολουθία κανόνων.
