Πώς να διαπραγματευτείτε στα γαλλικά

Οδηγίες

Είτε ψωνίζετε σε γαλλική πιάτσα φλέα, είτε σε μαρόκικη σουκ, θέλετε να πληρώσετε δίκαιη τιμή για τα τουριστικά σας είδη. Εδώ είναι συμβουλές για να είστε ευγενείς ταξιδιώτες και να κάνετε έξυπνες αγορές.

1. Ρωτήστε πληροφορίες στο ξενοδοχείο ή σε άλλη επιχείρηση που εξυπηρετεί ταξιδιώτες

π.χ. American Express, πριν πάτε ψώνια. Ανακαλύψτε αν, και πού, η διαπραγμάτευση είναι αποδεκτή. Μπορεί να είναι εντάξει σε έναν δρόμιο πάγκο αλλά όχι σε κατάστημα αρχαιοτήτων. Ρωτήστε: «Είναι εντάξει να διαπραγματευτώ σε κατάστημα αρχαιοτήτων;» («Est-ce OK pour négocier à un magasin d'antiquités?»)

2. Ψάξτε πρώτα

Αν έχετε κάτι συγκεκριμένο στο νου, π.χ. μια βορειοαφρικανική υφαντική, ψάξτε σε μερικά καταστήματα για να βρείτε την προσεγγιστική τιμή. Μετά κάντε μια πρόταση σε λογικό εύρος ώστε να μην προσβάλετε τον ιδιοκτήτη. Πείτε: «Θα ήθελα να πληρώσω X ευρώ για αυτή την υφαντική.» («Je voudrais payer X euros pour ce tissage.»)

3. Ζητήστε το γραπτώς

Μπορείτε να πάρετε μια αντιπρόταση. Αν έχετε δύσκολα να καταλάβετε το ποσό που προτείνει ο πωλητής, πείτε, «Παρακαλώ γράψτε το για μένα.» («Veuillez écrire cela pour moi?»)

4. Αποδεχτείτε την πρόταση ή προτείνετε άλλη τιμή

κάπου ανάμεσα στην αρχική σας και αυτή του πωλητή. Αν δεν μπορείτε να φτάσετε σε συμφωνία, πείτε, «Ευχαριστώ πολύ, αλλά είναι ακόμα πολύ ακριβό για μένα.» («Merci beaucoup, mais il est encore trop cher pour moi.») Όταν φεύγετε, μην εκπλαγείτε αν ο πωλητής κάνει μια άλλη πρόταση και η διαπραγμάτευση συνεχίζεται!