Τα βαρύτατα χαλασμένα διαβατήρια δεν είναι έγκυρα για διεθνή ταξίδια, οπότε αν είστε βρετανός πολίτης κάτοικος στις ΗΠΑ, είναι ζωτικής σημασίας να αντικαταστήσετε γρήγορα ένα χαλασμένο διαβατήριο. Χαρτοστιβάδες ή χημικά σε οποιαδήποτε σελίδα, χαλαρές ή ελλείπουσες σελίδες, αποχρώσεις ή αποκολλημένο λamina στη σελίδα πληροφοριών αποτελούν σοβαρή ζημιά και απαιτούν αντικατάσταση. Δεν χρειάζεται να επισκεφθείτε την Πρεσβεία ή προξενείο· μπορείτε να το κάνετε με ταχυδρομείο.
Κατεβάστε τη φόρμα από την ιστοσελίδα της βρετανικής κυβέρνησης. Συμπληρώστε τις ενότητες 1, 2, 3, 4, 5 και 9, και την ενότητα 6 αν αφορά παιδί 12-15 ετών. Σημειώστε το τετραγωνάκι στην πρώτη σελίδα ότι θέλετε να αντικαταστήσετε το χαλασμένο διαβατήριο. Πρέπει να ζητήσετε από έναν counter-signatory να συμπληρώσει την ενότητα 10· πρέπει να είναι κάτοχος βρετανικού, ιρλανδικού ή ΕΕ διαβατηρίου, επαγγελματίας (αστυνομικός, δάσκαλος κ.λπ.) και να σας γνωρίζει τουλάχιστον 2 χρόνια.
Δύο φωτογραφίες τύπου διαβατηρίου. Τα κριτήρια UK διαφέρουν από τα αμερικανικά: 35x45mm, χρώμα, επαγγελματική εκτύπωση, κοιτάτε κατευθείαν την κάμερα με νευρική έκφραση. Ο counter-signatory να πιστοποιήσει την πίσω πλευρά μιας φωτογραφίας γράφοντας "I certify that this is a true likeness of (ονόμα σας)" και υπογράφοντας. Πρέπει να στείλετε και το τρέχον χαλασμένο διαβατήριο.
Από Σεπτέμβριο 2013, η αντικατάσταση τυπικού διαβατηρίου ενηλίκων κοστίζει 128 λίρες, plus 9.70 λίρες για επιστροφή με courier. Πληρωμή σε λίρες με κάρτα πιστωσης/χρεωσης συμπληρώνοντας τη φόρμα "Paying by credit card or debit card" από την ιστοσελίδα. Συμπληρώστε όλα τα πεδία και βάλτε τη φόρμα σε φάκελο με την υπόλοιπη αίτηση.
Στείλτε την αίτηση και όλα τα έγγραφα (συμπ. φόρμα πληρωμής) στο Her Majesty's Passport Office, OVS-D, Millburngate House, Millburngate, Durham, DH97 1PA, UK. Για ασφάλεια, το Passport Office προτείνει courier.
