Για να ταξιδέψουν οι γερμανοί πολίτες στο εξωτερικό, απαιτείται έγκυρο γερμανικό διαβατήριο. Λόγω νέων βιομετρικών χαρακτηριστικών από τον Νόμο για Διαβατήρια της Γερμανίας, όλοι οι αιτούντες πρέπει να εμφανιστούν προσωπικά για αίτηση ή ανανέωση. Από το 2007, οι αιτήσεις και ανανεώσεις δεν γίνονται με ταχυδρομείο. Εννέα γερμανικές υπηρεσίες στις ΗΠΑ προσφέρουν προξενειακές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων διαβατηρίων. Πέρα από αυτές, οι γερμανοί πολίτες μπορούν να κάνουν αίτηση και να ανανεώσουν σε τιμητικές προξενείες σε όλη τη χώρα.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα απαραίτητα έγγραφα για ανανέωση. Πρέπει να φέρετε δύο πρόσφατες όμοιες, βιομετρικά συμβατές φωτογραφίες, το τρέχον γερμανικό διαβατήριο και αντίγραφο της σελίδας φωτογραφίας με τα προσωπικά στοιχεία. Πρέπει να παρουσιάσετε πρωτότυπα και αντίγραφα πιστοποιητικού γέννησης, πιστοποιητικού γάμου, διαζυγίου ή θανάτου συζύγου (αν εφαρμόζεται), άδεια διαμονής ΗΠΑ (κάρτα κάτοικου, βίζα διαμονής, αμερικανικό διαβατήριο), και αμερικανική άδεια οδήγησης ή λογαριασμό δημοσίων υπηρεσιών με όνομα και νόμιμη διεύθυνση. Αν το τρέχον διαβατήριο περιλαμβάνει γερμανικό τόπο διαμονής, πρέπει να παρέχετε πρωτότυπο και αντίγραφο βεβαίωσης απογραφής ("Abmeldebescheinigung") από την προηγούμενη διαμονή.
Επισκεφθείτε τον ιστότοπο "German Missions in the United States" και βρείτε την πλησιέστερη υπηρεσία. Πέρα από την Πρεσβείμα στο Washington, υπάρχουν οκτώ προξενεία και 38 τιμητικοί πρόξενοι σε όλη τη χώρα. Κάθε υπηρεσία καλύπτει συγκεκριμένες γεωγραφικές περιοχές. Π.χ. η προξενεία στη Νέα Υόρκη εξυπηρετεί γερμανούς πολίτες στη Νέα Υόρκη, Νέα Τζέρσεϊ, Πενσυλβανία και Κονέκτικατ (Fairfield County).
Καθορίστε αν χρειάζεται ραντεβού πριν επισκεφθείτε την πλησιέστερη γερμανική υπηρεσία. Ορισμένες προξενείες και τιμητικοί πρόξενοι απαιτούν ραντεβού τηλεφωνικά πριν την προσωπική επίσκεψη.
Επισκεφθείτε την πλησιέστερη γερμανική υπηρεσία και συμπληρώστε τη φόρμα αίτησης. Οι φόρμες συμπληρώνονται προσωπικά. Δακτυλικά αποτυπώματα θα ληφθούν κατά την υποβολή. Αν το όνομά σας έχει αλλάξει, μπορεί να ζητηθεί δήλωση νόμιμου ονόματος.
Πληρώστε το τέλος αίτησης διαβατηρίου. Το τέλος πληρώνεται μόνο με μετρητά, επιταγή ή πιστωτική κάρτα (Visa, MasterCard, American Express).
Παραλάβετε το νέο διαβατήριο από τη γερμανική υπηρεσία όπου υποβλήθηκε η αίτηση. Αν δεν θέλετε να το παραλάβετε προσωπικά, μπορείτε να ζητήσετε αποστολή με ταχυδρομείο.