Οι ινδοί πολίτες που εργάζονται ή σπουδάζουν στις Η.Π.Α. πρέπει να επικοινωνήσουν με την ινδική πρεσβεία ή υπατεείο που έχει δικαιοδοσία για την πολιτεία ή την περιοχή τους αν χρειάζεται να διορθώσουν το όνομα σε ένα διαβατήριο. Αν το διαβατήριο που περιέχει το λάθος εκδόθηκε πρόσφατα και το σφάλμα έγινε από το προσωπικό της πρεσβείας, τότε πρέπει να καλέσετε ή να στείλετε email στην εκδótica αρχή αμέσως και να καταθέσετε επίσημη παράπονο. Ανάλογα με ποιος φταίει, μπορεί να χρεωθείτε με δεύτερο τέλος αίτησης και να ζητηθεί να παρέχετε πρωτότυπα έγγραφα όπως πιστοποιητικό γέννησης ή κάρτα διαμονής στις Η.Π.Α.
Καθορίστε αν το λάθος έγινε από εσάς κατά τη συμπλήρωση της ηλεκτρονικής φόρμας αίτησης, ή από έναν υπάλληλο πρεσβείας ή υπατεείου κατά την επεξεργασία της αίτησης.
Επικοινωνήστε άμεσα με τον προξενικό ή τον βοηθό τους στην πρεσβεία που έκδοσε το διαβατήριο και εξηγήστε το πρόβλημα. Ζητήστε να εκδοθεί ξανά το διαβατήριο με το σωστό όνομα το συντομότερο δυνατόν.
Στείλτε email στο γραφείο διαβατηρίων της ινδικής κυβέρνησης αν δεν μπορείτε να μιλήσετε με κάποιον υπεύθυνο στην πρεσβεία ή το υπατεείο. Περιγράψτε καθαρά το πρόβλημα και ζητήστε επείγουσα λύση.
Στείλτε με ταχυδρομείο ή επισκεφθείτε το πλησιέστερο ινδικό υπατεείο μαζί με το διαβατήριο που απαιτεί αλλαγή ονόματος. Ανάλογα με ποιος ήταν υπεύθυνος για το σφάλμα, μπορεί να πρέπει να πληρώσετε τέλος 40 $ -- από Απρίλιο 2011 -- ή αυτό το χρέος μπορεί να αδειαστεί.
Ελέγξτε προσεκτικά το νέο ή αναεκδοθέν διαβατήριο για περαιτέρω σφάλματα ή σημάδια βλάβης.
