Σύμφωνα με τη Διοίκηση Ασφαλείας Μεταφορών (TSA), είναι σημαντικό να βεβαιωθείτε ότι το νόμιμό σας όνομα εμφανίζεται ακριβώς ίδιο σε όλα τα ταξιδιωτικά έγγραφα και ταυτότητες, συμπεριλαμβανομένου του διαβατηρίου. Πρέπει να αλλάξετε το όνομα στο διαβατήριό σας αν το αλλάξατε νόμιμα πρόσφατα ή αν είχε εκδοθεί λανθασμένα στο προηγούμενο διαβατήριό σας. Η διαδικασία αλλαγής ονόματος στο διαβατήριο ποικίλλει ανάλογα με το πόσο καιρό πριν εκδόθηκε το διαβατήριο και αν μπορείτε να τεκμηριώσετε νόμιμα την αλλαγή ονόματος.
Συλλέξτε τα νόμιμά σας έγγραφα. Χρειάζεστε πιστοποιημένη τεκμηρίωση της αλλαγής ονόματός σας, όπως πιστοποιητικό γάμου, δικαστική απόφαση ή διαζύγιο με το νέο νόμιμο όνομα. Αν δεν έχετε νόμιμα έγγραφα που αποδεικνύουν την αλλαγή ονόματος, χρειάζεστε αποδεικτικά της αμερικανικής ιθαγένειας (π.χ. πιστοποιητικό γέννησης ή προηγούμενο διαβατήριο) και πρωτεύουσα ταυτότητα (π.χ. έγκυρη άδεια οδήγησης). Μια λίστα με αποδεκτά αποδεικτικά και ταυτότητες περιλαμβάνεται στην ιστοσελίδα του Τμήματος Πολιτικών Υποθέσεων.
Συμπληρώστε την κατάλληλη φόρμα. Αν το τρέχον διαβατήριό σας εκδόθηκε λιγότερο από ένα χρόνο πριν και έχετε νόμιμα έγγραφα που αποδεικνύουν την αλλαγή ονόματος, συμπληρώστε τη φόρμα DS-5504. Αν το τρέχον διαβατήριό σας εκδόθηκε περισσότερο από ένα χρόνο πριν και έχετε νόμιμα έγγραφα, συμπληρώστε τη φόρμα DS-82. Αν δεν έχετε νόμιμα έγγραφα που αποδεικνύουν την αλλαγή ονόματος, συμπληρώστε τη φόρμα DS-11. Όλες οι φόρμες βρίσκονται στην ιστοσελίδα του Τμήματος Πολιτικών Υποθέσεων.
Αποκτήστε νέες φωτογραφίες διαβατηρίου. Εκτός αν το τρέχον διαβατήριό σας έχει λιγότερο από 90 ημέρες, θα χρειαστείτε δύο νέες φωτογραφίες διαβατηρίου. Πρέπει να είναι ομοιόμορφες, χρωματιστές, μέτρου 2x2 ίντσες, πρόσφατες και εκτυωμένες σε φωτογραφικό χαρτί. Ανατρέξτε στην ιστοσελίδα του Τμήματος Πολιτικών Υποθέσεων για τις πλήρεις απαιτήσεις φωτογραφιών διαβατηρίου.
Υποβάλετε τα έγγραφα ανανέωσης στο Εθνικό Κέντρο Επεξεργασίας Διαβατηρίων. Αν συμπληρώσατε τη φόρμα DS-5504 ή DS-82, στείλτε την по αλληλογραφία στη διεύθυνση που αναφέρεται στη φόρμα, μαζί με το τρέχον διαβατήριό σας, τις νέες φωτογραφίες, την πιστοποιημένη τεκμηρίωση αλλαγής ονόματος και τα τέλη ανανέωσης (αν το διαβατήριο εκδόθηκε πριν περισσότερο από ένα χρόνο). Αν δεν έχετε πιστοποιημένη τεκμηρίωση αλλαγής ονόματος, πρέπει να παρουσιαστείτε προσωπικά σε ένα Κέντρο Αποδοχής ή Γραφείο Διαβατηρίων. Φέρτε τη φόρμα DS-11, μαζί με το τρέχον διαβατήριό σας, πληρωμή για τα εφαρμόσιμα τέλη, δύο πρόσφατες χρωματιστές φωτογραφίες και αποδεικτικά αμερικανικής ιθαγένειας και πρωτεύουσας ταυτότητας.
