Ένα διαβατήριο είναι ταξιδιωτικό έγγραφο που χρησιμοποιείται για την πιστοποίηση της ταυτότητας και της χώρας διαμονής και/ή ιθαγένειας. Τα διαβατήρια στις Η.Π.Α. εκδίδονται από το Τμήμα Πολιτικών Υποθέσεων. Οι αλλαγές στα διαβατήρια περιλαμβάνουν τη διόρθωση τυπογραφικών σφαλμάτων, αλλαγές ονόματος και προσθήκη επιπλέον σελίδων. Τα τέλη δεν χρεώνονται γενικά για τη διόρθωση τυπογραφικών σφαλμάτων ή αλλαγές ονόματος εντός ενός έτους. Οι αλλαγές μπορούν να καταχωρηθούν στο Τμήμα Πολιτικών Υποθέσεων ή στο Προξενειακό γραφείο Πρεσβείας Η.Π.Α. στο εξωτερικό.
Καθορίστε ποια φόρμα θα απαιτηθεί να συμπληρώσετε επισκεπτόμενοι την ιστοσελίδα διαβατηρίων του Τμήματος Πολιτικών Υποθέσεων στο travel.state.gov/passport. Αν λάβατε το διαβατήριό σας με τυπογραφημένο λάθος στο όνομα ή αλλάξατε το όνομά σας εντός ενός έτους από την έκδοση του διαβατηρίου, θα απαιτηθεί να συμπληρώσετε τη φόρμα DS-5504. Αν το διαβατήριό σας εκδόθηκε περισσότερο από ένα χρόνο πριν, θα χρειαστεί να συμπληρώσετε τη φόρμα DS-82 για αλλαγή ονόματος. Η φόρμα DS-11 θα απαιτηθεί αν δεν μπορείτε νόμιμα να τεκμηριώσετε την αλλαγή ονόματός σας. Για επιπλέον σελίδες βίζα, απαιτείται η φόρμα DS-4085.
Συμπληρώστε την απαιτούμενη φόρμα με όλα τα ζητούμενα στοιχεία και συμπληρωματικά χαρτιά. Κάθε φόρμα περιλαμβάνει ερωτηματολόγιο ναι/όχι για να καθορίσει αν είστε ελέγξιμοι να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φόρμα. Μπορείτε να συμπληρώσετε τη φόρμα онлайн ή με το χέρι. Αν τη συμπληρώσετε με το χέρι, χρησιμοποιήστε μπλε ή μαύρο μελάνι και συμπληρώστε την ολοκληρωμένα. Θα απαιτηθεί επίσης να υποβάλετε δύο πρόσφατες, χρωματιστές φωτογραφίες διαβατηρίου. Θα χρειαστεί επίσης να υποβάλετε χαρτιά που τεκμηριώνουν τη νόμιμη αλλαγή ονόματός σας. Η φόρμα, οι φωτογραφίες και όλα τα συμπληρωματικά χαρτιά συμπεριλαμβανομένου του τρέχοντος διαβατηρίου σας πρέπει να σταλούν με ταχυδρομείο στη διεύθυνση που αναφέρεται στη φόρμα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αντιγράψει όλη την τεκμηρίωση πριν την αποστολή και στείλτε την με συστημένη αλληλογραφία αν είναι δυνατόν.
Επικοινωνήστε με το κοντινότερο Προξενειακό Γραφείο Η.Π.Α. αν βρίσκεστε ήδη στο εξωτερικό. Το Τμήμα Πολιτικών Υποθέσεων των Η.Π.Α. δεν θα στείλει τροποποιημένο διαβατήριο σε διεύθυνση εκτός Ηνωμένων Πολιτειών. Μπορείτε να εντοπίσετε το κοντινότερο προξενειακό γραφείο στο usembassy.gov. Τα Προξενεία Η.Π.Α. γενικά ακολουθούν τις κανονικές ώρες εργασίας όπως παρατηρούνται στην τοπική χώρα. Ο αριθμός τηλεφώνου του προξενείου θα έχει επιλογή για να συνδεθείτε με χειριστή εκτός ωράριο αν χρειάζεστε τροποποιημένο διαβατήριο για επείγουσα ανάγκη ζωής ή θανάτου.
