Στην ευφορία του σχεδιασμού της ημέρας του γάμου σας, η αλλαγή ονόματος στο διαβατήριό σας είναι πιθανώς το τελευταίο πράγμα που σας περνάει από το μυαλό. Αν έχετε σκοπό να ταξιδέψετε στο εξωτερικό μετά τον γάμο, ωστόσο, πρέπει να βεβαιωθείτε ότι έχετε αλλάξει το όνομα στο διαβατήριό σας στο νέο ονοματεπώνυμό σας. Αν το όνομα στο διαβατήριό σας δεν ταιριάζει με το όνομα σε άλλη ταξιδιωτική χαρτιά, όπως βίζες και αεροπορικά εισιτήρια, μπορεί να μην μπορείτε να φύγετε από τη χώρα. Η διαδικασία που απαιτείται για την αλλαγή ονόματος στο διαβατήριό σας διαφέρει ελαφρώς, ανάλογα με το πόσο χρόνο έχετε το τρέχον διαβατήριό σας.
Επισκεφθείτε τον ιστότοπο του Αμερικανικού Υπουργείου Εξωτερικών και εντοπίστε τη φόρμα "DS-5504: Αλλαγή Ονόματος, Διόρθωση Δεδομένων και Περιορισμένη Αντικατάσταση Βιβλίου Διαβατηρίου". Έχετε την επιλογή να εκτυπώσετε ένα κενό αντίγραφο της φόρμας και να συμπληρώσετε τα στοιχεία σας χειρόγραφα χρησιμοποιώντας μαύρο μελάμι, ή να πληκτρολογήσετε τα στοιχεία σας σε μια online έκδοση της φόρμας. Δεν είναι δυνατόν να υποβληθεί η φόρμα online, ωστόσο, οπότε εξακολουθείτε να πρέπει να εκτυπώσετε ένα αντίγραφο της ολοκληρωμένης φόρμας με μαύρο μελάμι και μονόπλευρο χαρτί. Υπογράψτε και ημερομηνίαστε τη φόρμα στην πρώτη σελίδα.
Διαμορφώστε να γίνει νέα φωτογραφία διαβατηρίου. Οι φωτογραφίες διαβατηρίου πρέπει να είναι 2x2 ίντσες, χρωματιστές και εκτυπωμένες σε χαρτί φωτογραφικής ποιότητας. Βεβαιωθείτε ότι η φωτογραφία δείχνει μπροστινή όψη ολόκληρου του προσώπου σας με απλό λευκό ή off-white φόντο. Φοράτε κανονική ντύση για τη φωτογραφία, και αφαιρέστε τυχόν καπέλα ή άλλα κεφαλικά που κρύβουν τη γραμμή των μαλλιών σας. Βγάλτε τα σκοτάδινα γυαλιά εκτός αν τα απαιτείτε για ιατρικούς λόγους.
Στείλτε με αλληλογραφία την ολοκληρωμένη φόρμα DS-5504 στη διεύθυνση που εκτυπώνεται στη φόρμα μαζί με το έγκυρο αμερικανικό διαβατήριό σας, τη νέα φωτογραφία διαβατηρίου και ένα πρωτότυπο ή πιστοποιημένο αντίγραφο του πιστοποιητικού γάμου σας. Χρησιμοποιήστε ιχνηλατήσιμη μέθοδο παράδοσης, όπως USPS Priority Mail με επιβεβαίωση παράδοσης ή υπογραφής, για να στείλετε την αίτηση διαβατηρίου και τα προσωπικά σας έγγραφα με αλληλογραφία. Επειδή το διαβατήριό σας είναι λιγότερο από ένα χρόνο, δεν υπάρχει τέλος για την αλλαγή ονόματός σας, οπότε δεν χρειάζεται να υποβάλετε επιταγή με την αίτησή σας.
Συμπληρώστε τη "Φόρμα DS-82: Αίτηση για αμερικανικό διαβατήριο με αλληλογραφία", η οποία μπορείτε να λάβετε από τον ιστότοπο του Υπουργείου Εξωτερικών. Μέχρι να το τρέχον διαβατήριό σας είναι άβλαβες και εκδόθηκε μέσα στα τελευταία 15 χρόνια σε μια εποχή που ήσατε 16 ετών ή μεγαλύτερος, χρησιμοποιήστε αυτή τη φόρμα για να κάνετε αίτηση για αλλαγή ονόματος· η αίτησή σας θα διαχειριστεί ως κανονική ανανέωση διαβατηρίου. Αν το διαβατήριό σας δεν πληρεί αυτές τις προϋποθέσεις, δεν μπορείτε να αλλάξετε αυτό το διαβατήριο ώστε να περιλαμβάνει το ονοματεπώνυμό σας και θα χρειαστεί να κάνετε αίτηση για νέο διαβατήριο χρησιμοποιώντας τη φόρμα DS-11.
Πληρώστε τα τέλη ανανέωσης. Ακόμα και αν το διαβατήριό σας εκδόθηκε μέσα στα τελευταία 15 χρόνια, πρέπει να πληρώσετε το ίδιο τέλος με μια κανονική ανανέωση διαβατηρίου. Από το 2011, το τέλος είναι 110$. Γράψτε επιταγή του σωστού ποσού καταβλητή προς το "Department of State", ή κανονίστε χρηματιστική διαταγή, επίσης καταβλητή προς το "Department of State". Αν το διαβατήριό σας είναι άνω των 15 ετών και πρέπει να ξεκινήσετε τη διαδικασία ανανέωσης από την αρχή, θα πρέπει να πληρώσετε επιπλέον 25$ τέλος εκτέλεσης.
Στείλτε την ολοκληρωμένη φόρμα DS-82 με το τρέχον αμερικανικό διαβατήριό σας, τα τέλη ανανέωσης και ένα πρωτότυπο ή πιστοποιημένο αντίγραφο του πιστοποιητικού γάμου σας στη διεύθυνση που αναφέρεται στη φόρμα. Χρησιμοποιήστε ιχνηλατήσιμη μέθοδο παράδοσης και ασφαλές μέσο συσκευασίας, όπως φάκελος Tyvek.
