Το όνομα Withlacoochee προέρχεται από τη γλώσσα Μουσκογι (Κρικ). Οι γλωσσολόγοι και ιστορικοί συμφωνούν γενικά ότι σημαίνει ένα από τα εξής:
Ο ποταμός ρέει μέσω κεντρικής Φλόριντας, και το όνομά του αντανακλά την προοπτική των τοιχοειδών λαών που ζούσαν κατά μήκους των οχθών του για αιώνες.