"Dushi" στην Αρούμπα: Πολύμορφος Όρος Ενδαρμότητας και Εγκρίσεως

Στην Αρούμπα και την Καραϊβική, dushi μεταφέρει πολλαπλές θετικές έννοιες:

  • Αγαπημένο, κορίτσι, όμορφο (όρος ενδαρμότητας)
  • Εξαιρετικό, φανταστικό, καταπληκτικό (θαύμα)
  • Νοστιμό, γλυκό (φαγητό)
  • Ωραίο, φιλικό (χαρακτήρας)
  • Ατύπωτη χαιρετισμός ή αντίο
  • Έκφραση συμφωνίας ή έγκρισης
  • Γενική λέξη θετικότητας

Η έννοια εξαρτάται από το πλαίσιο και την τοπική νεύρα.

Copyright Ταξίδια © https://el.ynyoo.com