Πρόσωπα Mount Rushmore: Ουάσινγκτον, Τζέφερσον, Θεοδόρου روزβελτ, Λίνκολν – Όχι Ροσβελτ, Κένεντι, ή Αδάμς

Κανένα από τα τρία ονόματα που παρατίθενται εμφανίζεται στο Mount Rushmore. Οι τέσσερις προεδρικές προσωπικότητες που γλύφθηκαν στα Black Hills (1927–1941) είναι:

1. Τζορτζ Ουάσινγκτον (1ος Πρόεδρος, ηγέτης Επανάστασης)
2. Θωμάς Τζέφερσον (3ος, συγγραφέας Διακήρυξης, Louisiana Purchase)
3. Theodore Roosevelt (26ος, διατήρηση, Σωλήνας Παναμά, trust-busting)
4. Αβραάμ Λίνκολν (16ος, διατήρηση Ένωσης, απελευθέρωση)

Γιατί Αυτοί Οι Τέσσερις

Γκατζον Μπόργλουμ (γλύπτης) επέλεξε αυτούς για να αναπαραστήσουν τη γέννηση της χώρας (Ουάσινγκτον), την ανάπτυξη (Τζέφερσον), την εξέλιξη (Ροσβελτ) και τη διατήρηση (Λίνκολν). Οι Λάκωτα λένε το βουνό Tȟuŋkášila Šákpe (Έξι Παππούδες) – η γλυπτική παραμένει αμφισβητήσιμη.

Συνηθισμένες Συγχύσεις

Φρανκλιν Ν. Ροσβελτ (32ος) ≠ Theodore Roosevelt (26ος). Τζον Φ. Κένεντι (35ος) – ποτέ προτάθηκε. Τζον Αδάμς (2ος) / Τζον Κουίνσι Αδάμς (6ος) – δεν επιλέχθηκαν. Οι τέσσερεις είναι συνειδητά μη επικαλυπτόμενοι σε εποχή και θέμα.

Το Mount Rushmore είναι ένα συγκεκριμένο ιστορικό επιχείρημα σε πέτρα – όχι殿堂 για όλους τους μεγάλους.