Πρωτεύουσα Νάρας: Η Νάρα, όχι η Χειάν — Η πρώτη μόνιμη έδρα της Ιαπωνίας

Το ερώτημα περιέχει μια συνηθισμένη σύγχυση. Κατά την περίοδο Νάρας (710–794), η πρωτεύουσα ήταν η Χειζό-κιό — η σύγχρονη Νάρα. Η Χειάν-κιό (Κιότο) έγινε πρωτεύουσα το 794, ξεκινώντας την περίοδο Χειάν.

Περίοδος Νάρας (710–794)

• Πρωτεύουσα: Χειζό-κιό (Νάρα) — πλέγμα πόλης που μοντελάρισταν στην Τάνγκ Τσάνγκ'αν.
• Κυβέρνηση: Κεντρική γραφειοκρατία Ριτσυό; Νταϊτζό-καν (Συμβούλιο της Κράτους).
• Θρησκεία: Κρατικός Βουδισμός — Τοντάι-τζι (Νταϊμπούτς), Κόφκου-τζι, Σαϊντάι-τζι. Εξ αποδοχών Νάρας σχολές ευδοκίμησαν.
• Πολιτισμός: Κοτζίκι (712), Νιχον Σόκι (720), Μαν'γιοσού ποίηση.

Περίοδος Χειάν (794–1185)

• Πρωτεύουσα: Χειάν-κιό (Κιότο) — μετακίνηση για να αποφύγει την βουδιστική πολιτική επιρροή.
• Μετάβαση: Πολιτισμός αίθουσας, λογοτεχνία κάνα (Γκέντζι Μονογκατάρι), shoen αγροκτήματα, άνοδος σαμουράι.

Γιατί η Σύγχυση;

«Χειάν» σημαίνει «ειρήνη/ηρεμία» — και οι δύο πρωτεύουσες είχαν το επίθεμα «κιό» (πρωτεύουσα). Χειζό-κιό = Νάρα; Χειάν-κιό = Κιότο. Μία μόνο γράμμα διαφορά, 84 χρόνια απόσταση.