Το όνομα Tres Ríos — ισπανικά για «Τρεις Ποταμοί» — δεν είναι ποιητική άδεια· είναι κυριολεκτική γεωγραφία. Η κοινότητα, που βρίσκεται στην παρόντα Νέα Μεξικό, Ηνωμένες Πολιτείες, βρίσκεται κοντά στη σύρραξη τριών διακριτών υδατοδρομίων:
Όπου αυτοί οι τρεις ποταμοί συναντιούνται, δημιουργούν μια φυσική διασταύρωση που έχει ελκύσει ταξιδιώτες, colons και εμπόρους για αιώνες. Το όνομα έμεινε γιατί, σε ένα ξηρό τοπίο, μια τριπλή σύρραξη νερού είναι τόσο σπάνια όσο και στρατηγικά ζωτική.
Σήμερα, το Tres Ríos παραμένει ησυχιαστή υπενθύμιση ότι τα ονόματα τόπων στη Νότιοδυτική Αμερική συχνά λένε την ιστορία του νερού — που ρέει, που συναντάται, και που οι άνθρωποι συγκεντρώνονται εξ αιτίας αυτού.