Η Ιστορική Εταιρεία Σαν Γκαβριέλ βρίσκεται στο Σαν Γκαβριέλ, Καλιφόρνια—όχι στην Εσπανιόλα, Νέα Μεξικό.
Το Σαν Γκαβριέλ, CA (νομός Los Angeles) φιλοξενεί το ιστορικό Μισιόν Σαν Γκαβριέλ Αρτσάντελ (1771). Η Εσπανιόλα, NM έχει τις δικές της ιστορικές ιδρύματα (π.χ. Ιστορική Εταιρεία Εσπανιόλας).
