Τι Είναι Ένα Borough; Σύγκριση ΗΒ vs ΗΠΑ
Ένα borough είναι τύπος διοικητικής διαίρεσης, αλλά η σημασία του διαφέρει ριζικά μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου και Ηνωμένων Πολιτειών.
Ηνωμένο Βασίλειο
- Δημιουργία: Βασιλικό χάρτι (ιστορικά) ή στατυτικό όργανο.
- Κλίμακα: Συνήθως πόλη ή αστική περιοχή (π.χ., boroughs του Λονδίνου—32 από αυτά—είναι κύριες τοπικές αρχές).
- Διακύβευση: Εκλεγμένο συμβούλιο + τελετουργικός δήμαρχος ( απευθείας εκλεγμένος σε ορισμένα, π.χ., Hackney, Lewisham).
- Εξουσίες: Εκπαίδευση, στέγαση, χωροταξία, κοινωνικές υπηρεσίες, απόβλητα, τοπικοί δρόμοι. Σημαντική αυτονομία σε δύο-βαθμίδο (κομητευτικό + δήμος) ή ενιαίο σύστημα.
- Κατάσταση: Μπορεί να είναι metropolitan borough, London borough, ή unitary authority borough.
Ηνωμένες Πολιτείες
- Δημιουργία: Νομοθετική ένταξη πολιτείας.
- Κλίμακα: Ποικίλλει δραματικά. Σε ορισμένες πολιτείες, ένα borough είναι δήμος κάτω από πόλη (NJ, PA, CT); σε άλλες, είναι υποδιαίρεση κομητευτικού (AK, NY—τα πέντε boroughs της Νέας Υόρκης είναι κομητευτικά).
- Διακύβευση: Εκλεγμένο συμβούλιο/δήμαρχος (ισχυρός/αδύναμος δήμαρχος variants).
- Αυτονομία: Γενικά λιγότερο από τα βρετανικά boroughs; συχνά υποκείμενα σε κομητευτική επίβλεψη (εκτός Νέας Υόρκης, όπου boroughs = κομητευτικά με περιορισμένες εξουσίες).
- Παραδείγματα: Μανχάταν (borough/κομητευτικό Νέας Υόρκης), Μπрукλίν (Kings County), Κουίνς (Queens County), Μπρόνξ (Bronx County), Στάτεν Αϊλαντ (Richmond County); State College, PA (borough); ΑγκORAGE, AK (ενωμένο home-rule borough).
Πίνακας Σύγκρισης
| Χαρακτηριστικό | ΗΒ Borough | ΗΠΑ Borough |
| Προέλευση | Βασιλικό χάρτι / νόμος | Νομοθετική ένταξη πολιτείας |
| Χαρακτηριστικό μέγεθος | Πόλη / αστική περιοχή | Ποικίλλει: γειτονιά έως κομητευτικό-ίσο |
| Σχέση με κομητευτικό | Μέρος κομητευτικού ή unitary | Συχνά μέρος κομητευτικού; NYC boroughs = κομητευτικά |
| Αυτονομία | Υψηλή (unitary ή δήμος) | Μέτρια έως χαμηλή (εκτός NYC) |
| Δήμαρχος | Τελετουργικός ή απευθείας εκλεγμένος | Συνήθως εκλεγμένος, εκτελεστικός ή τελετουργικός |
Τελικό Σημείο
Στο ΗΒ, ένα borough είναι κύρια μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης. Στις ΗΠΑ, είναι δημοτική ταξινόμηση με δραματικά διαφορετικές εξουσίες ανάλογα με την πολιτεία.