Μόλις παντρευτείτε και πάρετε το επώνυμο του συζύγου σας, πρέπει να ενημερώσετε το διαβατήριό σας. Η προσπάθεια ταξιδίου διεθνώς χωρίς αλλαγή ονόματος στο διαβατήριο θα έχει ως αποτέλεσμα την αρνητική απόφαση της τελωνειακής να σας αφήσει να βγείτε ή να μπείτε στις ΗΠΑ ή σε άλλη χώρα. Για αλλαγές ονόματος, ανανεώνετε μόνο αν το πρωτότυπο εκδόθηκε πριν από περισσότερο από ένα χρόνο. Αν λιγότερο από ένα χρόνο, συμπληρώνετε μόνο φόρμα αλλαγής ονόματος χωρίς κόστος.
Αποκτήστε φόρμα DS-82 από τον ιστότοπο του Υπουργείου Εξωτερικών ή κέντρο αποδοχής αν το τρέχον διαβατήριο είναι παλαιότερο από ένα χρόνο. Τα κέντρα είναι συνήθως ταχυδρομεία και άλλα υπουργικά γραφεία.
Συμπληρώστε τη φόρμα DS-82 απαντώντας σε όλα τα ερωτήματα και συμπληρώνοντας όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες (όνομα, διεύθυνση, κοινωνική ασφάλιση).
Στείλτε με ταχυδρομείο τη φόρμα DS-82, το τρέχον διαβατήριο, μια φωτογραφία διαβατηρίου (ίδια προδιαγραφές με την αρχική), πιστοποιημένο αντίγραφο πιστοποιητικού γάμου και επιταγή $110 (τέλος ανανέωσης 2011) στο Υπουργείο Εξωτερικών. Το νέο διαβατήριο θα σταλεί σε 6-8 εβδομάδες. Διεύθυνση: National Passport Processing Center, PO Box 90155, Philadelphia, PA 19190-0155.
Περιλάβετε επιπλέον επιταγή $60 για επιταχυνμένη επεξεργασία (2-3 εβδομάδες). Στείλτε στο: National Passport Processing Center, PO Box 90955, Philadelphia, PA 19190-0955.
Αποκτήστε φόρμα DS-5504 από τον ιστότοπο ή κέντρο αποδοχής αν το διαβατήριο εκδόθηκε πριν λιγότερο από ένα χρόνο. Οι κάτοχοι τέτοιων διαβατηρίων δεν πληρώνουν ανανέωση, μόνο στέλνουν αίτηση αλλαγής ονόματος.
Συμπληρώστε τη φόρμα DS-5504 πλήρως και αποκτήστε πιστοποιημένο αντίγραφο πιστοποιητικού γάμου.
Στείλτε την αίτηση, αντίγραφο πιστοποιητικού γάμου και φωτογραφία στο: National Passport Processing Center, PO Box 90107, Philadelphia, PA 19190-0107. Το νέο διαβατήριο φτάνει σε 6-8 εβδομάδες.
Γράψτε επιταγή $60 για επιταχυνση (2-3 εβδομάδες). Στείλτε στο: National Passport Processing Center, PO Box 90907, Philadelphia, PA 19190-0907.